Тайната книга на Енох

АПОКРИФНА КНИГА НА ЕНОХ

Глава 1
1 Думите на благословението на Енох, с което той благослови избраните и праведните, които ще живеят в деня на скръбта, когато всички нечестиви и безбожни ще бъдат премахнати.
2 И той започна своя разказ, казвайки: Енох, един праведен човек, чиито очи бяха отворени от Бога, видя видението на Светия в небесата, което ангелите ми показаха. И аз чух всичко от тях, видях и разбрах, но то не беше за това поколение, а за едно далечно поколение, което предстои да дойде.
3 За избраните говорих, когато започнах своя разказ за тях: Светият и Великият ще излезе от Своето обиталище,
4 и вечният Бог ще стъпи върху земята, дори върху планината Синай, и ще се яви от небесата в силата на Своето могъщество.
5 И всички ще бъдат обзети от голям страх, и Наблюдателите ще потреперят, и велик страх и трепет ще ги обземат до краищата на земята.
6 И високите планини ще бъдат разтърсени, и високите хълмове ще бъдат снижени, и ще се разтопят като восък в пламъка.
7 И земята ще бъде изцяло разкъсана, и всичко, което е върху земята, ще бъде унищожено, и ще има съд над всички.
8 Но с праведните Той ще сключи мир; ще закриля избраните и милостта ще бъде върху тях. И всички те ще принадлежат на Бога, ще преуспяват и ще бъдат благословени. И Божията светлина ще сияе над тях.
9 И ето! Той идва с десет хиляди от Своите свети същества (светии), за да извърши съд над всички и да унищожи всички безбожни (нечестиви); и да изобличи всяка плът за всички дела на тяхното безбожие, които те безбожно са извършили, и за всички сурови думи, които безбожните грешници са изрекли против Него.
Глава 2
1 Наблюдавайте всичко, което се случва в небето: как светлините не променят своите орбити и как светилата, които са в небесата, всички изгряват и залязват в ред, всяко в своя сезон (определено време), и не престъпват определения им ред.
2 Разгледайте земята и придобийте разбиране за нещата, които се случват върху нея от началото до края: колко устойчиви са те и как нито едно от нещата върху земята не се променя, а всички Божии дела се явяват пред вас.
3 Вижте лятото и зимата, как цялата земя се изпълва с вода и как облаци, роса и дъжд лежат върху нея.
Глава 3
1 Наблюдавайте и вижте как през зимата всички дървета изглеждат така, сякаш са изсъхнали и са свалили всичките си листа, с изключение на четиринадесет дървета, които не изгубват своята зеленина, а запазват старите си листа от две до три години, докато дойдат новите.
Глава 4
1 И отново наблюдавайте летните дни, когато слънцето се намира над земята. И вие търсите сянка и убежище поради горещината на слънцето, а земята също гори от нарастващата жега, така че не можете да вървите по земята или върху скала поради тяхната горещина.
Глава 5
1 Наблюдавайте как дърветата се покриват със зелени листа и как принасят плод. Разберете, узнайте и осъзнайте, че Онзи, Който живее вечно, ги е създал по този начин за вас.
2 И всички Негови дела продължават пред Него от година на година и навеки, и цялата работа и всички задачи, които те изпълняват за Него, не се променят, и така се извършват.
3 Разгледайте как морето и реките по същия начин следват своя ход и не се променят поради Неговите заповеди.
4 Но вие нито сте се придържали към заповедите на Господа, нито сте ги изпълнявали. Вместо това сте се отвърнали и сте изричали горделиви и сурови думи с нечистите си уста против Неговото величие. О, вие, коравосърдечни, няма да намерите мир.
5 Затова ще проклинате дните си и годините на живота ви ще погинат, и годините на вашето унищожение ще се умножат, и във вечно проклятие няма да намерите милост.
6 В онези дни вие ще превърнете имената си във вечно проклятие за всички праведни и чрез вас ще проклинат всички, които проклинат, и всички грешници и безбожници ще ви проклинат навеки. А за вас, безбожните, ще има проклятие.
7 И всички избрани ще се радват, и ще има опрощение на греховете, милост, мир, дълготърпение и радост. За тях ще има спасение, (като/и) добра светлина. А за всички вас, грешниците, няма да има спасение, но върху всички вас ще пребъдва проклятие.
8 Но за избраните ще има светлина, радост и мир, и те ще наследят земята.
9 И тогава на избраните ще бъде дадена мъдрост, и всички те ще живеят и никога повече няма да съгрешават нито поради забрава, нито поради гордост. А онези, на които е дадена мъдрост, ще бъдат смирени.
10 И те няма отново да престъпват, нито ще съгрешават през всичките дни на своя живот, нито ще умрат от Божия гняв или ярост, а ще изпълнят броя на дните на своя живот. И животът им ще се удължи в мир, и годините им ще нарастват в радост, вечно веселие и мир през всичките дни на техния живот.
КНИГАТА НА ЕНОХ
Част 2: Глави 6–11
Страници 374–379 от книгата
Глава 6
1 И стана така, че когато човешките синове се умножиха, в онези дни им се родиха красиви и хубави дъщери.
2 И ангелите, небесните синове, ги видяха и ги пожелаха, и си казаха един на друг: „Елате, нека си изберем жени измежду човешките дъщери
3 и нека имаме деца от тях.“ А Семяза, който беше техният водач, им каза: „Страхувам се, че вие няма да се съгласите да извършите това дело
4 и единствено аз ще трябва да понеса наказанието за този велик грях.“
5 И всички му отговориха, казвайки: „Нека всички се закълнем с клетва и нека всички се обвържем чрез взаимни проклятия, така че да не изоставим този замисъл, а да извършим това дело.“ Тогава всички те се заклеха заедно и се обвързаха чрез взаимни проклятия.
6 И те бяха общо двеста, които слязоха в дните на Яред върху върха на планината Ермон. И я нарекоха планината Ермон, защото там се бяха заклели и се бяха обвързали чрез взаимни проклятия за това дело.
7 А това са имената на техните водачи: Самлазаз, техният водач, Араклба, Рамеел, Кокаблел, Тамлел, Рамлел, Данел, Езекеел, Баракиял.
(Бележка на автора: Самлазаз би могло да бъде друго изписване на Семяза и е възможно да е същото същество.)
8 Асаел, Армарос, Батарел, Ананел, Закиел, Самсапеел, Сатарел, Турел, Йомяел, Сариел. Това са техните началници на десетки.
Глава 7
1 И всички те заедно отидоха и си взеха жени, като всеки избра една за себе си. И започнаха да влизат при тях и да се оскверняват чрез полови отношения с тях.
2 И ангелите ги научиха на заклинания и магии, на рязане на корени и ги запознаха с растенията.
3 И жените заченаха и родиха огромни великани, чиято височина беше три хиляди лакътя (ели).
4 Великаните погълнаха целия труд и цялата работа на хората. И когато хората повече не можеха да ги изхранват, великаните се обърнаха против тях и започнаха да поглъщат човечеството.
5 И те започнаха да грешат против птиците, зверовете, влечугите и рибите, да поглъщат плътта един на друг и да пият кръвта.
6 Тогава земята повдигна обвинение против беззаконните.
Глава 8
1 И Азазел научи хората да изработват мечове, ножове, щитове и нагръдници. Научи ги за земните метали и за изкуството да ги обработват, както и за гривните, украшенията, употребата на антимон, разкрасяването на клепачите, всички видове скъпоценни камъни и всички багрила и бои.
2 И настъпи голямо безбожие. Те се отвърнаха от Бога, извършваха блудство, бяха заблудени и се поквариха във всичките си пътища.
3 Семяза ги научи да правят заклинания и да режат корени. Армарос ги научи на противозаклинания (освобождаване от заклинания), Баракиял ги научи на астрология, Кокабел ги научи за съзвездията (предзнаменованията), Езекеел им даде познание за облаците, Аракиел ги научи на знаците на земята, Шамсиел на знаците на слънцето, а Сариел на движението на луната. И докато хората погиваха, те викаха и техният вик се издигна до небесата.
Глава 9
1 Тогава Михаил, Уриил, Рафаил и Гавриил погледнаха надолу от небесата и видяха многото кръв, която се проливаше върху земята, и цялото беззаконие, което се извършваше върху нея.
2 И си казаха един на друг: „Нека виковете от разрушението на Земята се издигнат до небесните порти.
3 И сега към вас, небесни светии, човешките души отправят своята молба, казвайки: „Представете нашето дело пред Всевишния.“
4 И те казаха на Господа на вековете: „Господи на господарите, Боже на боговете, Царю на царете и Боже на вековете, престолът на Твоята слава пребъдва през всички поколения на вековете и Твоето име е свято, славно и благословено през всички векове!
5 Ти си сътворил всички неща и имаш власт над всички неща. Всички неща са разкрити и открити пред Твоя взор. Ти виждаш всички неща и нищо не може да се скрие от Теб.
6 Виж какво е извършил Азазел, който научи хората на цялата неправедност върху земята и разкри вечните тайни, които бяха създадени и пазени в небесата и които хората се стремяха да узнаят.
7 И виж Семяза, който ги научи на заклинания и на когото Ти даде власт да управлява своите сподвижници.
8 И те отидоха при човешките дъщери върху земята, имаха полови отношения с жените, оскверниха себе си и им разкриха всички видове грехове.
9 И жените родиха великани, и поради това цялата земя се изпълни с кръв и неправедност.
10 И сега, ето, душите на онези, които умряха, викат и отправят своята молба към небесните порти. Техният плач се издигна и не може да престане поради беззаконните дела, които се извършват върху земята.
11 И Ти знаеш всички неща, преди те да се случат. Ти виждаш тези неща и си ги допуснал, но не ни казваш нищо за тях. Какво трябва да направим с тях заради тези неща?“
Глава 10
1 Тогава Всевишният, Великият и Светият каза: „Вриел, иди при сина на Ламех.
2 Кажи му: „Иди при Ной и му кажи от Мое име: „Скрий се!“, и му разкрий края, който наближава: че цялата земя ще бъде унищожена, че потоп предстои да дойде върху цялата земя и че ще унищожи всичко върху нея.
3 И сега го настави какво трябва да направи, за да се спаси и потомството му да бъде запазено за всички поколения на света.“
4 И отново Господ каза на Рафаил: „Вържи Азазел за ръцете и краката и го хвърли в мрака. Разтвори пустинята, която се намира в Дудаел, и го хвърли там.
5 И запълни отвора, като го покриеш с груби и назъбени камъни. Покрий го с мрак и го остави да живее там завинаги. Покрий лицето му, за да не вижда светлината.
6 А в деня на великия съд той ще бъде хвърлен в огъня.
7 И изцели земята, която ангелите погубиха, и възвести изцелението на земята, защото Аз ще възстановя земята и ще изцеля бедствието, за да не погинат всички човешки синове заради всички тайни неща, които Наблюдателите разкриха и на които научиха своите синове.
8 Цялата земя беше покварена чрез делата, на които Азазел научи хората. На него припишете ЦЕЛИЯ ГРЯХ.“
9 На Гавриил Господ каза: „Изправи се против незаконнородените и отхвърлените, и против децата на блудството. Унищожи децата на блудството и децата на Наблюдателите. Накарай ги да се обърнат един против друг, за да се унищожат взаимно в битка. Съкрати дните им.
10 Нито една молба, която техните бащи, Наблюдателите, отправят към теб от тяхно име, няма да им бъде удовлетворена, защото те се надяват да живеят вечен живот и всеки от тях да живее петстотин години.“
11 И Господ каза на Михаил: „Иди и вържи Семяза и неговите сподвижници, които се съединиха с жени и оскверниха себе си в цялата си нечистота.
12 Когато техните синове се избият един друг и те видят унищожението на своите възлюбени, вържи ги здраво за седемдесет поколения под земните хълмове до деня, в който техният съд бъде завършен и вечният съд бъде изпълнен.
(Бележка на автора: 70 поколения по 500 години = 3500 години.)
13 В онези дни те ще бъдат отведени в огнената бездна, в мъчението и в затвора, в който ще бъдат затворени завинаги.“
14 Тогава Семяза ще бъде изпепелен заедно с осъдените и те ще бъдат унищожени, след като са били вързани заедно с тях до края на всички поколения.
15 Унищожи всички духове на похотта и децата на Наблюдателите, защото те причиниха зло на човечеството.
16 Унищожи всяка неправда от лицето на земята и нека всяко зло дело достигне своя край. Нека (земята бъде засадена с праведност), нека растението на праведността и истината се яви. И то ще се превърне в благословение. Делата на праведността и истината ще бъдат насадени в истина и радост навеки.
17 И тогава всички праведни ще оцелеят и ще живеят, докато родят хиляди деца. И всичките дни на своята младост и старост те ще завършат в мир.
18 И тогава цялата земя ще бъде необработвана в праведност, ще бъде засадена с дървета и ще бъде изпълнена с благословение. Върху нея ще бъдат засадени всички желани дървета и ще посадят лозя върху нея.
19 И лозата, която посадят, ще дава плод в изобилие. А от цялото посято семе всяка мярка ще ражда хиляда и всяка мярка маслини ще дава десет преси масло.
20 Ти ще очистиш земята от всяко потисничество, от всяка неправедност, от всеки грях, от всяко безбожие и от цялата нечистота, която е била донесена върху земята. Всичко това ще унищожиш от лицето на земята.
21 Всички човешки синове ще станат праведни и всички народи ще Ми отдават поклонение и ще Ме възхваляват.
22 И всички ще Ми се покланят. Земята ще бъде очистена от всяко осквернение, от всеки грях, от всяко наказание и от всяко мъчение. И никога повече няма да изпратя друг потоп, от това поколение през всички поколения и навеки.
Глава 11
1 И в онези дни Аз ще отворя небесната съкровищница на благословенията и ще излея благословения върху земята и върху работата и труда на човешките синове.
2 Истината и мирът ще бъдат съединени през всичките дни на света и през всички човешки поколения.“

Глава 12
1 Тогава Енох изчезна и никой от човешките синове не знаеше къде беше скрит и къде пребиваваше,
2 нито какво се беше случило с него. А неговите дела бяха със Светите същества и Наблюдателите.
3 И аз, Енох, благославях Господа на величието и Царя на вековете. И ето, Наблюдателите повикаха мен, Енох, книжника, и ми казаха:
4 „Енох, ти, книжнико на праведността, иди и кажи на небесните Наблюдатели, които напуснаха високите небеса, святото и вечно място, оскверниха себе си с жени, постъпиха така, както постъпват земните синове, и си взеха жени:
5 „Вие причинихте велико разрушение върху земята и няма да имате нито мир, нито опрощение на греха.
6 Понеже се наслаждавате на своите деца, вие ще видите убийството на своите възлюбени и унищожението на децата си. Ще ридаете и ще отправяте молби завинаги, но няма да получите нито милост, нито мир.“
Глава 13
1 И Енох отиде и каза: „Азазел, ти няма да имаш мир. Произнесена е тежка присъда против теб и ти ще бъдеш вързан.
2 Няма да имаш нито покой, нито милост (нито снизхождение, нито удовлетворена молба) поради неправедността, на която научи хората, и поради всички дела на безбожието,
3 неправедността и греха, които показа на хората.“
4 Тогава отидох и говорих на всички тях заедно. И всички се изплашиха, и страх и трепет ги обзеха.
5 И ме помолиха да напиша молба за тях, за да могат да намерят опрощение, и да прочета молбата им в присъствието на небесния Господ. На тях им беше забранено да говорят с Него, нито им беше позволено да повдигат очите си към небесата поради срама от греховете си, заради които бяха осъдени.
6 Тогава записах тяхната молба и молитвата относно духовете им и техните дела поотделно, както и молбите им да получат опрощение и снизхождение.
7 И тръгнах, и седнах край водите на Дан, в земята Дан, югозападно от Ермон. Четох тяхната молба, докато не заспах.
8 И сънувах сън, и видях видение за тяхното наказание. И до мен достигна глас, който ми каза, че трябва да ги порицая (изоблича).
9 Когато се събудих, отидох при тях. Всички те седяха събрани заедно и плачеха в Абелсджайл, който се намира между Ливан и Сенесер, със закрити лица.
10 И им разказах всички видения, които бях видял, докато спях. И започнах да говоря думите на праведността и да порицавам небесните Наблюдатели.
Глава 14
1 Това е книгата на думите на праведността и на порицанието на вечните Наблюдатели според заповедта на Светия и Великия във видението, което видях в съня си.
2 Онова, което сега ще кажа с език от плът и с дъха на устата си, които Великият даде на хората, за да говорят чрез тях и да разбират със сърцето.
3 Както Той сътвори човека и му даде способността да разбира словото на мъдростта, така сътвори и мен и ми даде способността да порицавам Наблюдателите, небесните синове.
4 Аз записах вашата молба, но в моето видение ми беше разкрито, че молбата ви няма да бъде удовлетворена през всичките дни на вечността и че присъдата над вас е окончателно произнесена.
5 Вашата молба няма да бъде удовлетворена. Отсега нататък няма никога повече да се възкачите на небесата през цялата вечност и ще бъдете вързани върху земята за цялата вечност.
6 Но преди това ще видите унищожението на своите възлюбени синове и няма да намерите радост в тях, защото те ще паднат пред вас от меч.
7 Вашата молба няма да бъде удовлетворена нито заради тях, нито заради вас, дори да плачете, да се молите и да изговаряте всички думи, съдържащи се в моите писания.
8 Във видението си видях облаци, които ме приканиха и ме призоваха в мъглата. Движението на звездите и проблясъците на светкавиците ме пришпорваха и ме тласкаха.
9 И ветровете във видението ме накараха да полетя, издигнаха ме и ме понесоха към небесата. И вървях, докато не се приближих до стена, изградена от кристали и обградена от огнени езици. И тя започна да ме изпълва със страх.
10 Влязох сред огнените езици и се приближих до огромен дом, изграден от кристали. Стените на дома бяха като мозайка от зърна градушка, а подът беше направен от кристали, подобни на сняг.
11 Неговият таван беше като пътя на звездите и проблясъците на светкавиците, а между тях имаше огнени херувими.
12 Тяхното небе беше ясно като вода. Пламтящ огън обграждаше стените, а вратите му горяха с огън.
13 Влязох в този дом и той беше горещ като огън и студен като лед. В него нямаше нито наслада, нито живот. Страхът ме покри и трепет ме обзе.
14 Докато се разтърсвах и треперех, паднах по лице.
15 И видях видение. И ето, там имаше втори дом, по-голям от първия.
16 Всичките му врати стояха отворени пред мен и той беше изграден от огнени пламъци. Във всяко отношение беше толкова великолепен и величествен, че не мога да ви го опиша.
17 Неговият под беше от огън, а над него имаше светкавици и пътят на звездите. Таванът му също беше от пламтящ огън.
18 И погледнах, и видях престол, поставен нависоко. Неговият облик беше като кристал, колелата му бяха като сияещо слънце, а там беше и видението на херувимите.
19 Изпод престола излизаха огнени реки, така че не можех да гледам към него.
20 И Онзи, Който е Велик в Славата, седеше върху престола. Неговото одеяние сияеше по-ярко от слънцето и беше по-бяло от всеки сняг.
21 Никой от ангелите не можеше да влезе или да съзерцава Неговото лице поради величието и славата Му. И никоя плът не можеше да Го съзерцава.
22 Огнено море Го обграждаше и велик огън стоеше пред Него. Никой не можеше да се приближи до Него. Десет хиляди по десет хиляди стояха пред Него, но Той не се нуждаеше от свят съвет.
23 Най-светите същества, които се намираха близо до Него, не се отдалечаваха нито през нощта, нито през деня.
24 А дотогава аз лежах по лице и треперех. И Господ ме повика със собствените Си уста и ми каза:
25 „Приближи се, Енох, и чуй Моето слово.“ И едно от Светите същества дойде при мен, повдигна ме и ме отведе до вратата. А аз сведох лицето си.
Глава 15
1 И Той ми отговори, и аз чух гласа Му: „Не се страхувай, Енох, праведни човече и книжнико на праведността.
2 Приближи се и чуй гласа Ми. Иди и кажи на небесните Наблюдатели, за които дойде да се застъпиш: „Вие трябваше да се застъпвате за хората, а не хората за вас.
3 Защо и поради каква причина напуснахте високите, свети и вечни небеса, имахте полови отношения с жени, осквернихте себе си с човешките дъщери, взехте си жени, постъпихте като земните синове и родихте великани като свои синове?
4 Макар да бяхте свети и духовни същества, живеещи вечен живот, вие осквернихте себе си с кръвта на жените, създадохте деца чрез кръвта на плътта и подобно на човешките синове пожелахте плът и кръв, както правят онези, които умират и биват убивани.
5 Затова дадох жени на хората, за да могат да ги оплождат и да имат деца от тях, та делата им да продължат върху земята.
6 Но преди вие бяхте духовни същества, които живееха вечен живот и бяха безсмъртни през всички поколения на света.
7 Затова не определих жени за вас. Вие сте духовни небесни същества и вашето обиталище беше на небесата.
8 А сега великаните, които бяха създадени от дух и плът, ще бъдат наречени зли духове върху земята
9 и ще живеят върху земята. Злите духове излязоха от техните тела, защото са родени от хората и от светите Наблюдатели. Тяхното начало има първичен произход.
10 Те ще бъдат зли духове върху земята и ще бъдат наричани духове на злите. [Що се отнася до небесните духове, тяхното обиталище ще бъде на небесата. Но що се отнася до земните духове, които бяха родени върху земята, тяхното обиталище ще бъде върху земята.] Духовете на великаните измъчват, потискат, унищожават, нападат, воюват, разрушават и причиняват беди върху земята.
11 Те не приемат храна, но не изпитват глад или жажда. Те причиняват съблазни, но не биват виждани.
12 И тези духове ще се надигнат против човешките синове и против жените, защото са произлезли от тях в дните на клането и унищожението.“
Глава 16
1 „И при смъртта на великаните духовете ще излязат от техните тела и ще унищожават, без да бъдат подложени на съд. Тяхната плът ще бъде унищожена, но духовете ще унищожават до деня на свършека, до великия съд, в който векът ще достигне своя край. Тогава съдът над Наблюдателите и безбожните ще бъде изцяло завършен.“
2 А сега относно Наблюдателите, които те изпратиха да се застъпиш за тях и които преди това бяха на небесата,
3 кажи им: „Вие бяхте на небесата, но не всички небесни тайни ви бяха разкрити. Вие познахте безполезни тайни и в коравината на сърцата си ги разкрихте на жените. Чрез тези тайни жените и мъжете извършват много зло върху земята.“
4 Затова им кажи: „За вас няма мир.“
Глава 17
1 И те ме отведоха на едно място, където онези, които се намираха там, бяха подобни на пламтящ огън.
2 И когато пожелаеха, те приемаха човешки облик. Отведоха ме до мястото на мрака и до една планина, чийто най-висок връх достигаше до небесата.
3 И видях осветените места и съкровищниците на звездите и на гръмотевиците, и най-крайните дълбини, където се намираха
4 огнен лък и стрели с техния колчан, огнен меч и всички светкавици. И те ме отведоха до водите на живота и до огъня на запад, който приема всеки залез на слънцето.
5 И достигнах до огнена река, в която огънят течеше като вода към великото море на запад.
6 Видях великите реки и достигнах до великия мрак, и отидох до мястото, където не стъпва никаква плът.
7 Видях планините на зимния мрак и мястото, откъдето изтичат всички води на бездната.
8 Видях устията на всички земни реки и устието на бездната.
Глава 18
1 Видях съкровищницата на всички ветрове. Видях как чрез тях Той беше украсил цялото творение и твърдите основи на земята.
2 И видях крайъгълния камък на земята. Видях четирите вятъра, които поддържат земята и небесната твърд.
3 Видях как ветровете разпростират небесната височина и как тяхното място се намира между небето и земята. Това са небесните стълбове.
4 Видях небесните ветрове, които се завъртат и отвеждат небето, слънцето и всички звезди до мястото на техния залез.
5 Видях ветровете върху земята, които носят облаците. Видях пътищата на ангелите. Видях в края на земята небесната твърд над нея.
6 И продължих на юг, и видях място, което гореше ден и нощ. Там имаше седем планини от великолепни камъни, три към изток и три към юг.
7 Що се отнася до онези, които се намираха на изток, едната беше от цветен камък, едната от бисер, а едната от хиацинт (лечебен камък). Онези, които се намираха на юг, бяха от червен камък.
8 Но средната планина достигаше до небесата подобно на Божия престол и беше направена от алабастър.
9 А върхът на престола беше от сапфир.
10 И видях огромна земна бездна със стълбове от небесен огън. Сред тях видях огнени небесни стълбове, които падаха.
11 Както по височина, така и по дълбочина те бяха неизмерими.
12 Отвъд тази бездна видях място, над което нямаше небесна твърд, а под него нямаше здраво основана земя. Върху него нямаше нито вода, нито птици.
13 Това беше пустинно и ужасяващо място. Там видях седем звезди, подобни на огромни горящи планини.
14 И един ангел ме попита за тях. Ангелът каза: „Това място е краят на небето и земята.
15 То се превърна в затвор за звездите и небесното войнство. А звездите, които се въртят над огъня, са онези, които престъпиха Господнята заповед в началото на своето изгряване, защото не се появиха в определеното им време.
16 И Той им се разгневи и ги върза до времето, когато вината им ще бъде напълно изкупена, в продължение на десет хиляди години.“
Глава 19
1 И Уриил ми каза: „Тук ще стоят ангелите, които имаха полови отношения с жени. Техните духове, след като приеха множество различни образи, оскверняват човечеството и ще го заблуждават да принася жертви на демони като на богове. Тук ще стоят те до деня на великия съд, в който ще бъдат съдени и ще бъде сложен край на съществуването им.
2 И жените на ангелите, които се заблудиха, също ще се превърнат в сирени. (В други версии пише: „ще станат мирни“; друга версия гласи: „ще ги поздравят“.)“
3 И аз, Енох, единствен видях видението за краищата на всички неща. И никой човек няма да види онова, което видях аз.
Глава 20
1 Това са имената на светите ангели, които бдят:
2 Уриил, един от светите ангели, който е поставен над света, смута и ужаса.
3 Рафаил, един от светите ангели, който е поставен над човешките духове.
4 Рагуил, един от светите ангели, който отмъщава на света на светилата.
5 Михаил, един от светите ангели, който е поставен над добродетелите на човечеството и над хаоса.
6 Саракаил, един от светите ангели, който е поставен над духовете, които съгрешават в духа.
7 Гавриил, един от светите ангели, който е поставен над Рая, змиите и херувимите.
8 Ремиил, един от светите ангели, когото Бог постави над онези, които се надигат.
Глава 21
1 След това продължих към мястото, където нещата бяха хаотични и празни.
2 И там видях нещо ужасяващо. Не видях нито небе отгоре, нито здраво основана земя, а едно хаотично и ужасяващо място.
3 И там видях седем небесни звезди, вързани заедно в него, подобни на огромни планини и горящи с огън.
4 Тогава казах: „Заради какъв грях са вързани и защо са били хвърлени тук?“
5 Тогава Вриел, един от светите ангели, който беше с мен и беше поставен за началник над тях, каза: „Енох, защо питаш и защо толкова силно желаеш да узнаеш истината?
6 Това са някои от небесните звезди, които престъпиха Господнята заповед. Те са вързани тук, докато се изпълнят десет хиляди години, времето, наложено заради техните грехове.“
7 И излязох оттам и отидох на друго място, което беше още по-ужасяващо от предишното. Там видях нещо страшно: огромен огън, който гореше и пламтеше. Мястото беше разцепено чак до бездната и беше изпълнено с огромни падащи огнени стълбове.
8 Не можех да видя нито неговата ширина, нито неговия обхват, нито можех да видя неговия източник.
9 Тогава казах: „Страхувам се от това място и не мога да понеса да го гледам!“ Тогава Вриел, един от светите ангели, който беше с мен, ми отговори: „Енох, защо си толкова изплашен?“
10 И аз отговорих: „Заради това страховито място и заради гледката на страданието.“ А той ми каза: „Това място е затворът на ангелите и тук те ще бъдат затворени завинаги.“
Глава 22
1 И отидох на друго място на запад, където имаше планина и твърда скала.
2 В нея имаше четири кухи места, дълбоки, широки и много гладки. Колко гладки бяха кухите места, а изглеждаха дълбоки и тъмни.
3 Тогава Рафаил, един от светите ангели, който беше с мен, ми отговори и каза: „Тези кухи места са създадени именно с тази цел: тук да бъдат събрани духовете на душите на мъртвите и всички души на човешките синове да бъдат събрани заедно. Тези места са направени, за да ги приемат до деня на техния съд и до определеното време, докато великият съд дойде върху тях.“
4 Видях духа на един мъртъв човек и неговият глас се издигаше към небесата и отправяше молби.
5 И попитах ангела Рафаил, който беше с мен, и му казах: „Този дух, който отправя молби,
6 чий е той? Чий е този глас, който се издига и отправя молби към небесата?“
7 И той ми отговори, казвайки: „Това е духът, който излезе от Авел, когото брат му Каин уби. Той повдига обвинение против него, докато потомството му не бъде унищожено от лицето на земята и потомството му не бъде заличено измежду човешките синове.“
8 Тогава попитах относно всички кухи места: „Защо едното е отделено от другото?“
9 И той ми отговори: „Тези три места са направени, за да могат духовете на мъртвите да бъдат разделени. Направено е отделение за духовете на праведните, в което се намира сияен воден извор.
10 И едно за грешниците, когато умрат и бъдат погребани в земята, а съдът не е бил изпълнен над тях през живота им.
11 Тук техните духове ще бъдат държани отделно в тази велика болка до великия ден на съда, наказанието и мъчението на онези, които проклинат навеки, и до възмездието за техните духове.
12 Там Той ще ги върже завинаги. Подобно отделение е направено за духовете на онези, които отправят своите молби и правят разкрития относно своето унищожение, след като са били убити в дните на грешниците.
13 Такова място е направено за духовете на хората, които не бяха праведни, а грешници, които бяха изпълнени с престъпления. Те ще бъдат спътници на престъпниците, но техните духове няма да бъдат унищожени в деня на съда, нито ще бъдат издигнати оттук.“
14 Тогава благослових Господа на славата и казах: „Благословен да бъде моят Господ, Господът на праведността, Който управлява навеки.“
Глава 23
1 Оттук отидох на друго място, на запад от краищата на земята.
2 И видях горящ огън, който се движеше без почивка и никога не прекъсваше своя ход нито през деня, нито през нощта, а винаги течеше по един и същ начин.
3 И попитах: „Какво е това, което никога не спира?“
4 Тогава Рагуил, един от светите ангели, който беше с мен, ми отговори: „Това движение на огъня, което видя, е огънят на запад и е огънят на всички небесни светлини.“
Глава 24
1 Оттук отидох на друго място върху земята и той ми показа планинска верига от огън, която гореше ден и нощ.
2 И преминах отвъд нея, и видях седем величествени планини, всяка различна от останалите. Техните камъни бяха великолепни и красиви, а техният облик беше славен: три към изток, едната основана върху другата, и три към юг, едната върху другата. Между тях имаше дълбоки и неравни долини, нито една от които не се съединяваше с останалите.
3 Седмата планина се намираше сред тях и беше по-висока от останалите, наподобявайки седалището на престол.
4 Благоуханни дървета обграждаха престола. Сред тях имаше едно дърво, подобно на което никога не бях помирисвал. Нямаше друго като него нито сред тях, нито другаде. То притежаваше аромат, превъзхождащ всички аромати, а листата, цветовете и дървесината му никога не увяхваха.
5 Неговият плод е красив и наподобява фурмите на палмово дърво. Тогава казах: „Колко красиво и благоуханно е това дърво! Листата му са прекрасни, а цветовете му са изключително приятни за гледане.“
6 Тогава Михаил, един от светите и почитани ангели, който беше с мен и беше техният водач, заговори.
Глава 25
1 И той ми каза: „Енох, защо ме питаш за благоуханието на това дърво и защо желаеш да узнаеш истината?“
2 Тогава му отговорих: „Желая да узная за всичко, но най-вече за това дърво.“
3 И той ми отговори: „Тази висока планина, която видя и чийто връх е подобен на Божия престол, е Неговият престол. Там ще седне Светият и Великият, Господът на Славата, Вечният Цар, когато слезе, за да посети земята с благост.
4 Що се отнася до това благоуханно дърво, на никой смъртен не е позволено да го докосва до великия съд, когато Той ще отмъсти на всички и ще доведе всичко до неговото окончателно изпълнение навеки.
5 Тогава то ще бъде дадено на праведните и светите. Неговият плод ще бъде храна за Избраните. То ще бъде пресадено на святото място, при храма на Господа, Вечния Цар.
6 Тогава те ще ликуват и ще се радват, и ще влязат в святото място. Неговото благоухание ще проникне в костите им и те ще живеят дълъг живот върху земята, както живяха твоите предци. В техните дни няма да има нито скръб, нито болка, нито мъчение, нито изнурителен труд.“
7 Тогава благослових Бога на Славата, Вечния Цар, Който е приготвил такива неща за праведните, създал ги е и е обещал да им ги даде.
Глава 26
1 И оттам отидох до средата на земята и видях едно благословено място. Там имаше дървета с живи клони, разцъфнали върху дърво, което беше отсечено.
2 И там видях една свята планина.
3 Под планината, на изток, имаше поток, който течеше на юг. И видях на изток друга планина, по-висока от тази, а между тях имаше дълбока и тясна долина.
4 В нея течеше поток под планината. На запад от нея имаше друга планина, по-ниска от предишната и с малка височина, а между тях имаше суха и дълбока долина. Друга дълбока и суха долина се намираше в края на трите планини.
5 Всички долини бяха дълбоки и тесни, образувани от твърда скала, и върху тях нямаше засадени дървета.
6 И аз бях силно удивен от скалите в долините.
Глава 27
1 Тогава казах: „Какво е предназначението на тази благословена земя, която е изцяло изпълнена с дървета, и какво е предназначението на тази прокълната долина между тях?“
2 Тогава Вриел, един от светите ангели, който беше с мен, отговори и каза: „Тази прокълната долина е предназначена за онези, които са прокълнати завинаги. Тук ще бъдат събрани всички прокълнати, които с устните си изричат против Господа думи, неподобаващи на Неговата слава, или говорят сурови неща против Него. Тук ще бъдат събрани и тук ще бъде мястото на техния съд.
3 В последните дни ще се разкрие гледката на праведния съд над тях в присъствието на праведните завинаги. Тук милостивите ще благославят Господа на Славата, Вечния Цар.
4 В дните на съда те ще Го благославят за милостта, която Той им е показал.“
5 Тогава благослових Господа на Славата, изложих Неговата слава и Го възхвалих славно.
Глава 28
1 След това тръгнах на изток, навътре в планинската верига в пустинята, и видях една пустош.
2 Тя беше уединена и изпълнена с дървета и растения. А отгоре бликаше вода.
3 Устремена като порой, който течеше на северозапад, тя караше облаци и роса да падат от всички страни.
Глава 29
1 Тогава отидох на друго място в пустинята и се приближих до източната страна на тази планинска верига.
2 Там видях благоуханни дървета, които излъчваха аромата на тамян и смирна. Дърветата също бяха подобни на бадемово дърво.
Глава 30
1 Отвъд тях продължих далеч на изток.
2 И видях друго място, долина, изпълнена с вода, която изглеждаше така, сякаш никога няма да пресъхне.
3 Там имаше едно дърво; цветът на благоуханните дървета беше като този на мастиковото дърво. По склоновете на тези долини видях благоуханна канела. А отвъд тях продължих на изток.
Глава 31
1 И видях други планини, а сред тях имаше горички от дървета. От тях течеше нектар, който се нарича Сарара и Галбанум.
2 Отвъд тези планини видях друга планина, на изток от краищата на земята, върху която имаше алоеви дървета. Всички дървета бяха изпълнени с плодове и приличаха на бадемови дървета.
3 А когато то беше изгаряно, благоухаеше по-сладко от всеки ароматен мирис.
Глава 32
1 След като помирисах тези благоуханни аромати, погледнах на север над планините. Видях седем планини, изпълнени с фин нард и благоуханни дървета от канела и пипер.
2 След това преминах над върховете на всички тези планини, далеч към източната част на земята, прекосих Червено море и се отдалечих много от него, и преминах над ангела Зотиел.
3 И достигнах до Градината на Праведността. Далеч отвъд онези дървета видях още дървета, които бяха многобройни и огромни. Там имаше две дървета, много големи, красиви, славни и величествени. Дървото на познанието, от чийто свят плод те ядоха и придобиха велика мъдрост.
4 Това дърво по височина е като ела, а листата му са подобни на листата на рожковото дърво.
5 Неговият плод е подобен на гроздови чепки и е много красив. Благоуханието на дървото се разнася надалеч.
6 Тогава казах: „Колко красиво е това дърво и колко привлекателен е неговият облик!“ Тогава Рафаил, светият ангел, който беше с мен, ми отговори: „Това е дървото на мъдростта, от което ядоха твоят древен баща и твоята древна майка, които бяха твоите прародители. Те придобиха мъдрост, очите им се отвориха, разбраха, че са голи, и бяха прогонени от градината.“
Глава 33
1 И оттам отидох до краищата на земята. Там видях огромни зверове, всеки от които се различаваше от другия. Видях и птици, които също се различаваха по външен вид, красота и глас, като всяка се различаваше от другата.
2 На изток от тези зверове видях краищата на земята, върху които почиват небесата, и отворените небесни врати. И видях как небесните звезди излизат, и преброих вратите, през които излизаха.
3 И записах всичките им изходи, за всяка отделна звезда според нейния номер и нейното име, нейния ход и нейното положение, нейното време и нейните месеци, както ми ги показа светият ангел Уриил, който беше с мен.
4 Той ми показа всички неща и ги записа за мен. Записа за мен и техните имена, техните закони и техните функции.
Глава 34
1 Оттам тръгнах на север към краищата на земята. И там, в краищата на цялата земя, видях едно велико и славно устройство.
2 Там видях три отворени небесни врати. През всяка от тях излизат северните ветрове. Когато те духат, настъпват студ, градушка, скреж, сняг, роса и дъжд.
3 От едната врата те духат за добро. Но когато духат през другите две врати, те донасят насилие и мъчение върху земята и духат с голяма сила.
Глава 35
1 Тогава тръгнах на запад към краищата на земята и видях там три отворени небесни врати, подобни на онези, които бях видял на изток: същият брой врати и същият брой изходи.
Глава 36
1 Оттам отидох на юг към краищата на земята и видях там три отворени небесни врати.
2 От тях излизат роса, дъжд и вятър. Оттам отидох на изток към краищата на небесата и видях там трите отворени източни врати на небесата и малки врати над тях.
3 През всяка от тези малки врати преминават небесните звезди и следват своя ход на запад по пътя, който им е показан.
4 И винаги, когато виждах, благославях Господа на Славата. И продължавах да благославям Господа на Славата, Който е извършил велики и славни чудеса и е показал величието на Своето дело на ангелите, на духовете и на хората, за да могат те да възхваляват Неговото дело и цялото Му творение, да видят силата на Неговото могъщество, да възхваляват великото дело на ръцете Му и да Го благославят навеки.
Глава 37
1 Второто видение, което той видя, видението на мъдростта, което видя Енох, синът на Яред, син на Махалалел,
2 син на Каинан, син на Енос, син на Сит, син на Адам. Това е началото на думите на мъдростта, за които издигнах гласа си, за да говоря и да кажа на онези, които живеят върху земята: „Чуйте, вие, хора от древните времена, и вижте, вие, които идвате след тях, думите на Светия, които ще изрека пред Господа на духовете.
3 Думите са за хората от древните времена и за онези, които идват след тях. Ние няма да скрием началото на мъдростта от този настоящ ден. Такава мъдрост никога не е била давана от Господа на духовете, каквато аз получих според своето прозрение и според благоволението на Господа на духовете, чрез Когото ми беше даден делът на вечния живот.
4 Сега ми бяха предадени три Притчи и аз издигнах гласа си и ги разказах на онези, които живеят върху земята.
Глава 38
1 Първата Притча: Когато събранието на праведните се яви и грешниците бъдат съдени за своите грехове и прогонени от лицето на земята;
2 и когато Праведният се яви пред очите на избраните праведници, чиито дела са претеглени от Господа на духовете, светлина ще се яви на праведните и избраните, които живеят върху земята. Къде ще бъде обиталището на грешниците и къде ще бъде мястото за покой на онези, които са се отрекли от Господа на духовете? По-добре би било за тях, ако не се бяха раждали.
3 Когато тайните на праведните бъдат разкрити, грешниците бъдат съдени, а безбожните бъдат прогонени от присъствието на праведните и избраните,
4 оттогава онези, които владеят земята, повече няма да бъдат силни и могъщи. И няма да могат да погледнат лицето на светите същества, защото Господът на духовете е направил Своята светлина да се яви върху лицето на светите, праведните и избраните.
5 Тогава царете и могъщите ще бъдат унищожени и предадени в ръцете на праведните и светите.
6 И оттогава никой няма да търси милост от Господа на духовете за себе си, защото животът им е достигнал своя край.
Глава 39
1 И в онези дни ще стане така, че избрани и свети деца ще слязат от високите небеса и тяхното потомство ще стане едно с човешките синове.
2 И в онези дни Енох получи книги на негодуванието и яростта и книги на смута и объркването. „За тях няма да има милост“, казва Господът на духовете.
3 И в онези дни една вихрушка ме грабна от земята и ме постави в края на небесата.
4 Там видях друго видение: обиталищата на светите и местата за покой на праведните.
5 Там очите ми видяха обиталищата на Неговите праведни ангели и местата за покой на Светите същества. Те отправяха молби, застъпваха се и се молеха за човешките синове. Праведността течеше пред тях като вода, а милостта падаше като роса върху земята. Така е сред тях до вечни векове.
6 И на това място очите ми видяха Избраника на праведността и вярата.
7 И видях Неговото обиталище под крилете на Господа на духовете.
8 Праведността ще надделява в Неговите дни, а праведните и избраните ще бъдат неизброими и ще стоят пред Него до вечни векове.
9 Всички праведни и избрани пред Него ще сияят като огнени светлини. Устата им ще бъде изпълнена с благословение, а устните им ще възхваляват името на Господа на духовете. Праведността и истината никога няма да престанат пред Него.
10 Там пожелах да живея и духът ми закопня за това обиталище. И така беше решено, и моят дял беше определен и утвърден от Господа на духовете.
11 В онези дни възхвалявах и превъзнасях името на Господа на духовете с благословения и хваления, защото Той ме беше предназначил за благословение и слава според благоволението на Господа на духовете.
12 Дълго време очите ми гледаха към това място. И аз Го благославях и възхвалявах, казвайки: „Благословен е Той и нека бъде благославян от началото и навеки. В Неговото присъствие няма край.
13 Още преди светът да бъде сътворен, Той знае онова, което е вечно, и онова, което ще бъде от поколение в поколение.
14 Онези, които не спят, Те благославят. Те стоят пред Твоята слава, благославят Те, възхваляват Те и Те превъзнасят, казвайки: „Свят, свят, свят е Господът на духовете. Той изпълва земята с духове.“
15 И там очите ми видяха всички онези, които не спят. Те стоят пред Него и Го благославят, казвайки: „Благословен си Ти и благословено да бъде името на Господа до вечни векове.“
16 И лицето ми се промени, защото повече не можех да виждам.
Глава 40
1 След това видях хиляди по хиляди и десет хиляди по десет хиляди.
2 Видях множество, което беше отвъд всяко число и изчисление и което стоеше пред Господа на духовете. От четирите страни на Господа на духовете видях четири образа, различни от онези, които не спят, и научих имената им. Защото ангелът, който вървеше с мен, ми каза имената им и ми показа всички скрити неща.
3 И чух гласовете на тези четири присъствия, когато изричаха хваления пред Господа на Славата.
4 Първият глас благославяше Господа на духовете до вечни векове.
5 Вторият глас чух да благославя Избраника и избраните, които се уповават на Господа на духовете.
6 Третия глас чух да се моли и да се застъпва за онези, които живеят върху земята и се молят усърдно в името на Господа на духовете.
7 И чух четвъртия глас да отблъсква сатаните (противниците или обвинителите) и да им забранява да идват пред Господа на духовете, за да обвиняват онези, които живеят върху земята.
8 След това попитах ангела на мира, който вървеше с мен и ми показваше всичко скрито: „Кои са тези четири образа, които видях и чиито думи чух и записах?“
9 И той ми каза: „Първият е Михаил, милостивият и дълготърпеливият. Вторият, който е поставен над всички болести и всички рани на човешките синове, е Рафаил. Третият, който е поставен над всички сили, е Гавриил. А четвъртият, който е поставен над покаянието и над онези, които се надяват да наследят вечния живот, се нарича Фануил.“
10 Това са четиримата ангели на Господа на духовете и четирите гласа, които чух в онези дни.
Глава 41
1 След това видях всички тайни на небесата, как царството е разделено и как човешките дела се претеглят върху везните.
2 Там видях обиталищата на избраните и обиталищата на светите. Очите ми видяха как всички грешници, които отричат името на Господа на духовете, бяха прогонвани оттам и отвличани. Те не можеха да останат живи поради наказанието, което излиза от Господа на духовете.
3 Там очите ми видяха тайните на светкавиците и гръмотевиците и тайните на ветровете, как те са разделени, за да духат над земята, както и тайните на облаците и росата.
4 Там видях откъде произлизат те и как напояват прашната земя.
5 Там видях затворени съкровищници, от които ветровете биват разпределяни: съкровищницата на градушката и ветровете, съкровищницата на мъглата и облаците. А облакът от нея се носи над земята от началото на света.
6 Видях съкровищниците на слънцето и луната, откъдето те излизат и където отиват, тяхното славно завръщане, как едното превъзхожда другото, техния величествен ход и как не напускат своята орбита. Те не добавят нищо към своята орбита и не отнемат нищо от нея, а остават верни едно на друго според клетвата, чрез която са свързани заедно.
7 Първо слънцето излиза и преминава по своя път според заповедта на Господа на духовете, и могъщо е Неговото име до вечни векове. След това видях невидимия и видимия път на луната. Тя изпълнява хода на своя път на това място денем и нощем, като едното заема положение срещу другото пред Господа на духовете. Те благодарят и възхваляват, и не почиват, защото тяхното благодарение пребъдва до вечни векове.
8 Защото слънцето извършва множество обиколки за благословение или за проклятие. А ходът на лунния път е светлина за праведните и мрак за грешниците в името на Господа, Който раздели светлината от мрака, раздели човешките духове и укрепи духовете на праведните в името на Своята праведност.
9 Защото никой ангел не възпрепятства и никоя сила не може да възпрепятства. Той определя съдия за всички тях и Сам съди всички тях.
Глава 42
1 Мъдростта не намери място, където да живее. Тогава ѝ беше определено обиталище на небесата.
2 Мъдростта излезе, за да устрои своето обиталище сред човешките синове, но не намери обиталище. Мъдростта се завърна на своето място и зае мястото си сред ангелите.
3 И неправедността излезе от своите съкровищници. Тя намери онези, които не търсеше, и заживя с тях (тя не търсеше никого по-специално, но намери място...); като дъжд в пустинята и роса върху жадна земя.
Глава 43
1 И видях други светкавици и небесните звезди. Видях как Той повика всички тях по имената им и те Му се подчиниха.
2 И видях как те биват претегляни върху праведни везни според съотношението на тяхната светлина. Видях ширината на техните пространства и деня на тяхното появяване, както и как тяхното въртене поражда светкавици.
3 Видях тяхното въртене според броя на ангелите и как те остават верни едно на друго. И попитах ангела, който вървеше с мен и ми показваше скритото:
4 „Какво са тези неща?“ А той ми каза: „Господът на духовете ти показа тяхната притча. Това са имената на светите, които живеят върху земята и вярват в името на Господа на духовете до вечни векове.“
Глава 44
1 Видях и друго явление относно светкавиците: как някои от звездите се надигат, превръщат се в светкавици и не могат да се разделят с новия си образ.
Глава 45
1 А това е Втората притча: относно онези, които отричат името на обиталището на светите същества и Господа на духовете.
2 Те няма да се възкачат на небесата и няма да дойдат върху земята. Такъв ще бъде жребият на грешниците, които отрекоха името на Господа на духовете и които са запазени за деня на страданието и скръбта.
3 В онзи ден Моят Избраник ще седне върху престола на славата и ще изпита делата на праведните, а местата им за покой ще бъдат неизброими. Душите им ще укрепнат вътре в тях, когато видят Моя Избраник и онези, които призоваха Моето славно име.
4 Тогава ще направя Моя Избраник да живее сред тях. Ще преобразя небесата и ще ги превърна във вечно благословение и светлина.
5 И ще преобразя земята и ще я превърна в благословение, и ще направя Моите избрани да живеят върху нея. Но грешниците и злодеите няма да стъпят върху нея.
6 Защото видях Моите праведници, наситих ги с мир и направих така, че да живеят пред Мен. Но за грешниците при Мен предстои съд, за да ги унищожа от лицето на земята.
Глава 46
1 И там видях Един, Чието лице изглеждаше древно. Главата Му беше бяла като вълна. С Него имаше друго същество, чийто облик имаше вида на човек, а лицето му беше изпълнено с благодат, подобно на един от светите ангели.
2 И попитах ангела, който вървеше с мен и ми показваше всички скрити неща, относно този Син Човешки: кой беше Той, откъде беше дошъл и защо вървеше с Древния? И той ми отговори:
3 „Това е Синът Човешки, Който притежава праведност, с Когото живее праведността и Който разкрива всички съкровища на скритото, защото Господът на духовете Го е избрал. Неговият дял превъзхожда всичко пред Господа на духовете в праведност и е вечен.
4 Този Син Човешки, Когото видя, ще вдигне царете и могъщите от техните места и силните от техните престоли. Той ще разхлаби юздите на силните и ще строши зъбите на грешниците.
5 И ще свали царете от техните престоли и царства, защото те не Го превъзнасят и възхваляват, нито смирено признават Кой им е дарил тяхното царство.
6 Той ще накара силните да сведат главите си и ще ги изпълни със срам. Мракът ще бъде тяхното обиталище, червеите ще бъдат тяхното ложе и те няма да имат надежда да се надигнат от своите ложета, защото не превъзнасят името на Господа на духовете.“
7 Те вдигат ръцете си против Всевишния, стъпват върху земята и живеят върху нея, а всичките им дела проявяват неправедност. Тяхната сила се опира на богатствата им, а вярата им е в боговете, които са направили със собствените си ръце. Те отричат името на Господа на духовете.
8 И преследват домовете на Неговите събрания и верните, които се уповават на името на Господа на духовете.
Глава 47
1 В онези дни молитвата на праведните ще се издигне и кръвта на праведните от земята ще застане пред Господа на духовете.
2 В онези дни светите същества, които живеят горе на небесата, ще се съединят в един глас. Те ще умоляват, ще се молят, ще възхваляват, ще благодарят и ще благославят името на Господа на духовете заради кръвта на праведните, която беше пролята, така че молитвата на праведните да не бъде напразна пред Господа на духовете, за да получат правосъдие и да не трябва да чакат вечно.
3 В онези дни видях „Главата на дните“, когато Той седна върху престола на Своята слава. Книгите на живите бяха отворени пред Него и цялото Му войнство, което се намира горе на небесата, и Неговите съветници стояха пред Него.
4 И сърцата на светите се изпълниха с радост, защото броят на праведните беше принесен, молитвата на праведните беше чута и кръвта на праведните не беше изискана пред Господа на духовете.
Глава 48
1 И на това място видях извора на праведността, който беше неизчерпаем. Около него имаше множество извори на мъдростта. Всички жадни пиеха от тях и се изпълваха с мъдрост, а техните обиталища бяха с праведните, светите и избраните.
2 В онзи час този Син Човешки беше назован в присъствието на Господа на духовете и името Му беше представено пред Главата на дните.
3 Още преди да бъдат сътворени слънцето и знаците, преди да бъдат създадени небесните звезди, Неговото име беше назовано пред Господа на духовете.
4 Той ще бъде жезъл за праведните, на който те ще се опират и няма да паднат. Той ще бъде светлината на езичниците и надеждата на онези, чиито сърца са измъчени.
5 Всички, които живеят върху земята, ще паднат и ще се поклонят пред Него. Те ще възхваляват, благославят, възпяват и честват Господа на духовете.
6 Поради тази причина Той беше избран и скрит пред Него (пазен от Него) още преди сътворението на света и навеки.
7 Мъдростта на Господа на духовете Го разкри на светите и праведните. Защото Той е запазил дела на праведните, понеже те намразиха и отхвърлиха този свят на неправедността и намразиха всичките му дела и пътища в името на Господа на духовете. Защото в Неговото име те са спасени и според Неговото благоволение Той е Онзи, Който се грижи за техния живот.
8 В онези дни земните царе и силните, които владеят земята заради делата на своите ръце, ще бъдат посрамени, защото в деня на своята мъка и страдание няма да могат да спасят себе си. И Аз ще ги предам в ръцете на Моите избрани.
9 Както сламата гори в огъня, така и те ще горят пред лицето на светите. Както оловото потъва във водата, така и те ще потънат пред лицето на праведните и повече няма да бъде намерена никаква следа от тях.
10 В деня на тяхното страдание ще настъпи покой върху земята (защото злите ще бъдат унищожени). Те ще паднат пред Него и няма да се изправят отново. И няма да има кой да ги хване с ръцете си и да ги повдигне, защото те отрекоха Господа на духовете и Неговия Помазаник. Благословено да бъде името на Господа на духовете.
Глава 49
1 Защото мъдростта се излива като вода и славата никога няма да изчезне пред Него.
2 Защото Той е могъщ във всички тайни на праведността. Неправедността ще изчезне като сянка и повече няма да съществува, защото Избраникът стои пред Господа на духовете. Неговата слава пребъдва до вечни векове, а могъществото Му през всички поколения.
3 В Него живее духът на мъдростта, духът, който дарява прозрение, духът на разбирането и могъществото и духът на онези, които са заспали в праведност.
4 И Той ще съди скритите неща. Никой няма да може да изрече пред Него лъжлива или празна дума, защото Той е Избраникът пред Господа на духовете според Неговото благоволение.
Глава 50
1 В онези дни ще настъпи промяна за светите и избраните. Светлината на дните ще пребъдва върху тях, а славата и честта ще се обърнат към Светия.
2 В деня на бедствието страдание ще бъде натрупано върху злите. А праведните ще победят в името на Господа на духовете. Защото Той ще стори това на другите, за да могат те да се покаят и да се отвърнат от делата на своите ръце.
3 Те няма да получат почит чрез името на Господа на духовете, но чрез Неговото име ще бъдат спасени. Господът на духовете ще се смили над тях, защото Неговата милост е велика.
4 Той е праведен и в Своя съд. В присъствието на Неговата слава неправедността няма да устои. При Неговия съд непокаялите се ще погинат пред Него.
5 „Отсега нататък няма да имам милост към тях“, казва Господът на духовете.
Глава 51
1 В онези дни земята ще върне онова, което ѝ е било поверено. Шеол (гробът) също ще върне онова, което е приел, а адът ще върне онова, което дължи. Защото в онези дни Избраникът ще се издигне.
2 И Той ще избере праведните и светите измежду тях, защото наближи денят, в който те трябва да бъдат спасени.
3 В онези дни Избраникът ще седне върху Своя престол и всички тайни на мъдростта и съвета ще се изливат от устата Му, защото Господът на духовете Му ги е дал и Го е прославил.
4 В онези дни планините ще подскачат като овни, а хълмовете ще скачат като агнета, наситени с мляко. Лицата на всички небесни ангели ще сияят от радост.
5 Земята ще се радва, праведните ще живеят върху нея, а избраните ще ходят по нея.
Глава 52
1 След онези дни, на мястото, където бях видял всички видения на скритото, защото бях грабнат от вихрушка и те ме бяха понесли на запад.
2 Там очите ми видяха всички тайни небесни неща, които предстои да бъдат: планина от желязо, планина от мед, планина от сребро, планина от злато, планина от мек метал и планина от олово.
3 И попитах ангела, който вървеше с мен: „Какви са тези неща, които видях скрито?“
4 И той ми каза: „Всички тези неща, които видя, ще служат на властта на Неговия Месия, за да бъде Той силен и могъщ върху земята.“
5 Ангелът на мира ми отговори: „Почакай още малко и всички тайни неща, които обграждат Господа на духовете, ще ти бъдат разкрити.
6 Тези планини, които очите ти видяха: планината от желязо, планината от мед, планината от сребро, планината от злато, планината от мек метал и планината от олово, всички те ще бъдат като восък пред огъня в присъствието на Избраника. Подобно на водата, която се стича отгоре върху тези планини, те ще бъдат безсилни под Неговите нозе.
7 И в онези дни никой няма да бъде спасен нито чрез злато, нито чрез сребро. Никой няма да може да спаси себе си или да избяга.
8 Няма да има желязо за война, нито материали за нагръдници. Бронзът няма да бъде от полза, калаят ще бъде без стойност и оловото няма да бъде желано.
9 Всички тези неща ще бъдат унищожени от лицето на земята, когато Избраникът се яви пред Господа на духовете.“
Глава 53
1 Там очите ми видяха дълбока долина с отворена уста. Всички, които живеят върху земята, морето и островите, ще Му донесат дарове, подаръци и знаци на почит, но тази дълбока долина няма да се напълни.
2 Ръцете им извършват беззаконни дела и всичко, над което праведните се трудят, грешниците го поглъщат. Грешниците ще бъдат унищожени пред лицето на Господа на духовете, ще бъдат прогонени от лицето на Неговата земя и ще погинат до вечни векове.
3 Защото видях всички ангели на наказанието да живеят там и да приготвят всички оръдия на Сатаната.
4 И попитах ангела на мира, който вървеше с мен: „За кого приготвят тези оръдия?“
5 И той ми каза: „Те ги приготвят за царете и могъщите на тази земя, за да бъдат унищожени чрез тях.
6 След това Праведният и Избраният ще направи така, че домът на Неговото събрание да се яви. Оттогава те повече няма да възпрепятстват в името на Господа на духовете.
7 Тези планини няма да устоят като твърда земя пред Неговата праведност. Хълмовете ще бъдат като водни извори, а праведните ще намерят покой от потисничеството на грешниците.“
Глава 54
1 И погледнах, обърнах се към друга част на земята и видях там дълбока долина с горящ огън.
2 И те доведоха царете и могъщите и започнаха да ги хвърлят в тази дълбока долина.
3 Там очите ми видяха как изработваха своите оръдия за тях: железни вериги с неизмерима тежест.
4 И попитах ангела на мира, който беше с мен: „За кого се приготвят тези вериги?“
5 И той ми каза: „Те се приготвят за войнствата на Азазел, за да могат да ги заловят и да ги хвърлят на дъното на адската яма. И ще покрият челюстите им с груби камъни, както заповяда Господът на духовете.
6 Михаил, Гавриил, Рафаил и Фануил ще ги заловят в онзи велик ден и ще ги хвърлят в горящата пещ в същия ден, за да може Господът на духовете да им отмъсти за тяхната неправедност, понеже станаха служители на Сатаната и заблудиха онези, които живеят върху земята.“
7 В онези дни наказанието ще дойде от Господа на духовете. Той ще отвори всички съкровищници на водите над небесата и изворите, които се намират под повърхността на земята.
8 Всички води ще се съберат заедно (ще се влеят или ще бъдат съединени) с небесните води (над небето). Онова, което се намира над небесата, е мъжкото, а водата, която се намира под земята, е женското.
9 И те ще унищожат всички, които живеят върху сушата, и онези, които живеят под краищата на небесата.
(Бележка на автора: Предишният стих се отнася за Ноевия потоп.)
10 И когато те осъзнаят неправедността, която са извършили върху земята, чрез тези води ще погинат.
Глава 55
1 След това Главата на дните се разкая и каза: „Напразно унищожих всички, които живеят върху земята.“
2 И Той се закле във великото Си име: „Отсега нататък няма отново да постъпя така с всички, които живеят върху земята. Ще поставя знак на небесата и той ще бъде вечен завет на вярност между Мен и тях, докато небесата се намират над земята. Това е според Моята заповед.“
(Бележка на автора: Предишният стих се отнася за дъгата.)
3 „Когато пожелая да ги заловя чрез ръката на ангелите в деня на скръбта, гнева и болката заради това, ще направя Моето наказание и гняв да пребъдват върху тях“, казва Бог, Господът на духовете.
4 „Вие, могъщи царе, които живеете върху земята, ще трябва да гледате как Моят Избраник сяда върху престола на славата и съди Азазел, всичките му сподвижници и всичките му войнства в името на Господа на духовете.“
Глава 56
1 Там видях войнствата на ангелите на наказанието да вървят, държейки бичове и вериги от желязо и бронз.
2 И попитах ангела на мира, който вървеше с мен: „При кого отиват онези, които държат бичовете?“
3 И той ми каза: „Всеки отива при онези, които са избрали, и при техните възлюбени, за да бъдат хвърлени в пропастта на бездната в долината.
4 Тогава тази долина ще бъде изпълнена с онези, които са избрали, и с техните възлюбени. Дните на техния живот ще достигнат своя край и дните на тяхното заблуждаване повече няма да бъдат помнени (броени).
5 В онези дни ангелите ще се завърнат, ще се съберат и ще се хвърлят на изток срещу партите и мидяните. Те ще подбудят царете, така че дух на безпокойство и смут ще ги обземе. Ще ги прогонят от престолите им, за да се втурнат навън като лъвове от своите леговища и като гладни вълци сред стадата си.
(Бележка на автора: Имената на определени държави помагат да се определи датата на ръкописа. Въз основа на имената на държавите, споменати в Енох, учените смятат, че книгата не би могла да бъде написана преди 250 г. пр. Хр., тъй като някои държави не са съществували преди тази дата. Би могло да се добави, че само тази конкретна част от Енох може да бъде датирана по този начин, тъй като книгата се състои от няколко несвързани части.)
6 Те ще се изкачат и ще стъпчат земите на Моите избрани, а земята на Неговите избрани ще бъде пред тях като харман (утъпкана, безплодна земя и широк път).
7 Но градът на Моите праведници ще бъде препятствие за техните коне. Те ще започнат да воюват помежду си и собствената им десница ще бъде силна против самите тях. Човек няма да познава своя брат, нито синът своя баща или своята майка, докато поради тяхното клане не се появят неизброими трупове. И тяхното наказание няма да бъде напразно.
8 В онези дни адът (Шеол) ще отвори челюстите си и те ще бъдат погълнати. Тяхното унищожение ще бъде окончателно. Адът (Шеол) ще погълне грешниците в присъствието на избраните.“
Глава 57
1 След това видях друго войнство от колесници и хора, които яздеха върху тях. Те идваха върху ветровете от изток и от запад към юг.
2 Шумът на колесниците им се чуваше. Когато настъпи този смут, светите същества от небесата го наблюдаваха. Земните стълбове бяха разтърсени и разместени и звукът от това беше чут от единия край на небесата до другия в един ден.
3 И всички ще паднат и ще се поклонят на Господа на духовете. Това е краят на Втората притча.
Глава 58
1 И започнах да изричам Третата притча относно праведните и избраните.
2 Благословени сте вие, праведни и избрани, защото славен ще бъде вашият дял.
3 Праведните ще пребъдват в светлината на слънцето, а избраните в светлината на вечния живот. Дните на техния живот няма да имат край, а дните на светите ще бъдат безбройни.
4 Те ще търсят светлината и ще намерят праведност при Господа на духовете. Мир на праведните в името на Вечния Господ!
5 След това на светите в небесата ще бъде казано да потърсят тайните на праведността и съдбата на вярата. Защото тя е станала светла като слънцето върху земята и мракът е преминал.
6 И ще има светлина, която никога не свършва, и те няма да достигнат до определен брой дни, защото мракът първо ще бъде унищожен [и светлината ще бъде утвърдена пред Господа на духовете], а светлината на праведността ще бъде утвърдена завинаги пред Господа на духовете.
Глава 59
1 В онези дни очите ми видяха тайните на светкавиците и на светлините. Те съдят и изпълняват своята присъда и осветяват за благословение или за проклятие, както пожелае Господът на духовете.
2 И там видях тайните на гръмотевицата и как, когато тя отеква горе на небесата, нейният звук се чува. И той ми показа присъдите, изпълнявани върху земята, независимо дали са за благополучие и благословение, или за проклятие според словото на Господа на духовете.
3 След това ми бяха показани всички тайни на светлините и светкавиците. Те осветяват за благословение и за насищане.
Глава 60 - Видението на Ной
1 В петстотната година, в седмия месец, на четиринадесетия ден от месеца, в живота на Енох, в тази притча видях как могъщо разтърсване накара небето на небесата да потрепери. Войнството на Всевишния и ангелите, хиляда хиляди и десет хиляди по десет хиляди, бяха обезпокоени от велико предчувствие.
2 И Главата на дните седна върху престола на Своята слава, а ангелите и праведните стояха около Него.
3 И голям трепет ме обзе, страх ме завладя, краката ми се подкосиха, разтопих се от слабост и паднах по лице.
4 Тогава Михаил изпрати друг ангел измежду светите същества и той ме издигна. Когато ме издигна, духът ми се завърна, защото не бях способен да понеса гледката на това войнство, смута и разтърсването на небесата.
5 И Михаил ми каза: „Защо си разтревожен от такова видение? До този ден Неговата милост и дълготърпение продължаваха към онези, които живеят върху земята.
6 А когато дойдат денят, силата, наказанието и съдът, които Господът на духовете е приготвил за онези, които не се покланят на праведния закон, за онези, които отричат праведния съд, и за онези, които произнасят напразно Неговото име, този ден е приготвен. Той ще бъде завет за избраните, но за грешниците ще бъде разследване. Когато наказанието на Господа на духовете почине върху тях, то няма да дойде напразно и ще убие децата заедно с техните майки и децата заедно с техните бащи.
7 В онзи ден две чудовища бяха разделени едно от друго: женско чудовище, наречено Левиатан, което да живее в океанската бездна над изворите на водите;
8 а мъжкото се нарича Бехемот. То заемаше с гърдите си опустошена пустиня, наречена Дуидаин, разположена на изток от градината, където живеят избраните и праведните и където беше възнесен моят (пра)дядо, седмият след Адам, първия човек, когото Господът на духовете сътвори.
9 И помолих другия ангел да ми покаже могъществото на тези чудовища: как в един ден бяха разделени и хвърлени, едното в морската бездна, а другото в земната пустиня.
10 И той ми каза: „Сине човешки, ти желаеш да узнаеш онова, което се пази в тайна.“
11 Другият ангел, който вървеше с мен и ми показваше онова, което се пазеше в тайна, ми разказа кое е първо и кое е последно горе на небесата, под земята в дълбините, в краищата на небесата и върху основата на небесата.
12 Показа ми съкровищницата на ветровете, как ветровете са разделени, как се претеглят и как вратите на ветровете се изчисляват за всеки от тях според силата на вятъра; силата на лунните светлини според подобаващата им сила; разделенията на звездите според техните имена и как всички разделения са разделени.
13 И гръмотевиците според местата, където падат, всички разделения, които са направени сред светкавиците, за да могат те да светят, и тяхното войнство, за да могат незабавно да се подчиняват.
14 Защото гръмотевицата има определени места за почивка, докато очаква своя грохот. Гръмотевицата и светкавицата са неразделни и макар да не са едно и неделими, те вървят заедно в духа и не се разделят.
15 Защото когато светкавицата проблясва, гръмотевицата издава гласа си, а духът налага пауза по време на грохота и разделя поравно между тях. Съкровищницата на техните грохоти е подобна на пясъка (в пясъчен часовник). Всеки от тях, когато отеква, е задържан с юзда, връщан назад чрез силата на духа и тласкан напред според множеството части на земята.
16 Духът на морето е мъжки и силен. Според могъществото на Своята сила Той го издърпва назад с юзда, а по същия начин то бива тласкано напред и се разпръсква сред всички земни планини.
17 Духът на скрежа е негов собствен ангел, а духът на градушката е добър ангел. Духът на снега е напуснал своята съкровищница поради своята сила.
18 Там има особен дух и онова, което се издига от него, е подобно на дим, а името му е слана. Духът на мъглата не е съединен с тях в тяхната съкровищница, а притежава отделна съкровищница. Защото неговият ход е славен както в светлината, така и в мрака, и през зимата, и през лятото, а в неговата съкровищница има ангел.
19 Духът на росата има своето обиталище в краищата на небесата и е свързан със съкровищницата на дъжда. Неговият ход е и през зимата, и през лятото. Неговите облаци и облаците на мъглата са свързани и едното дава на другото.
20 Когато духът на дъжда излезе от своята съкровищница, ангелите идват, отварят съкровищницата и го извеждат. Когато той се разпростре над цялата земя, се съединява с водата върху земята.
21 И винаги когато се съедини с водата върху земята (защото водите са за онези, които живеят върху земята), те стават храна за земята от Всевишния, Който се намира на небесата.
22 Затова за дъжда има определена мярка и ангелите отговарят за него. Тези неща видях по посока на Градината на праведните.
23 И Ангелът на мира, който беше с мен, ми каза:
24 „Тези две чудовища, приготвени според величието на Господа, ще ги нахранят с наказанието на Господа. И децата ще бъдат убити заедно с майките си, а синовете заедно с бащите си.“
КНИГАТА НА ЕНОХ
Част 13: Глави 61–63
Страници 412–415 от книгата
Глава 61
1 В онези дни видях, че на тези ангели бяха дадени дълги въжета. Те си взеха криле, полетяха и тръгнаха на север.
2 Попитах ангела: „Защо тези ангели, които носят въжета, отлетяха?“ А той ми каза: „Те отидоха да извършат измервания.“
3 И ангелът, който вървеше с мен, ми каза: „Те ще донесат измерванията на праведните и въжетата на праведните при праведните, за да могат да се уповават на името на Господа на духовете до вечни векове.
4 Избраните ще започнат да живеят с избраните. Това са измерванията, които ще бъдат дадени на вярата и които ще укрепят праведността.
5 Тези измервания ще разкрият всички тайни на земните дълбини, както и онези, които бяха унищожени от пустинята, онези, които бяха погълнати от зверовете, и онези, които бяха погълнати от морските риби, за да могат да се завърнат и да се уповават на деня на Избраника. Защото никой няма да бъде унищожен пред Господа на духовете и никой не може да бъде унищожен.
6 И всички, които живеят на небесата, получиха заповед, сила, един глас и една светлина, подобна на огън.
7 Те Го благословиха с първите си думи, превъзнесоха Го и Го възхвалиха в своята мъдрост. И бяха мъдри в своето слово и в духа на живота.
8 Господът на духовете постави Избраника върху престола на славата. Той ще съди всички дела на светите горе на небесата и техните дела ще бъдат претеглени върху везните.
9 И когато Той повдигне лицето Си, за да съди техните тайни пътища според словото на името на Господа на духовете и техния път според пътя на праведния съд на Господа на духовете, тогава всички те ще говорят с един глас, ще благославят, прославят и превъзнасят името на Господа на духовете.
10 И Той ще призове цялото небесно войнство, всички свети същества горе, Божието войнство, херувимите, серафимите и офанимите, всички ангели на силата, всички ангели на началствата (ангели, които управляват други ангели), Избраника и останалите сили върху земята и над водите. В онзи ден всички ще издигнат един глас и ще благославят, прославят и превъзнасят в духа на вярата, в духа на мъдростта, в духа на търпението, в духа на милостта, в духа на съда и мира и в духа на добротата. И всички ще кажат с един глас: „Благословен е Той и нека името на Господа на духовете бъде благословено до вечни векове.“
11 Всички, които не спят горе на небесата, ще Го благославят. Всички свети същества, които са на небесата, ще Го благославят; всички избрани, които живеят в градината на живота, и всеки дух, който е способен да благославя, прославя, превъзнася и възхвалява Твоето благословено име. И според своите способности всяка плът ще прославя и благославя Твоето име до вечни векове.
12 Защото велика е милостта на Господа на духовете. Той е дълготърпелив и е разкрил на праведните и избраните всички Свои дела и всичко, което е сътворил, в името на Господа на духовете.
Глава 62
1 Така Господ заповяда на царете, могъщите, възвисените и онези, които живеят върху земята, и каза: „Отворете очите си и повдигнете роговете си, ако сте способни да разпознаете Избраника.“
2 И Господът на духовете Го постави върху престола на Своята слава. Духът на праведността беше излят върху Него, а словото от устата Му погубва всички грешници и всички неправедни биват унищожени пред лицето Му.
3 В онзи ден всички царе, могъщите, възвисените и онези, които владеят земята, ще се изправят, ще видят и ще осъзнаят, че Той седи върху престола на Своята слава, че праведността е съдена пред Него и че пред Него не се изрича никаква лъжлива дума.
4 Тогава върху тях ще дойде болка като болката на раждаща жена, която изпитва болка при раждането, когато детето ѝ навлиза в отвора на утробата и тя страда в родилни болки.
5 Една част от тях ще погледне към другата. Те ще бъдат ужасени, ще сведат очите си и болка ще ги обземе, когато видят този Син Човешки да седи върху престола на Своята слава.
6 Царете, могъщите и всички, които владеят земята, ще благославят, прославят и превъзнасят Онзи, Който управлява всичко и Който беше скрит.
7 Защото още от началото Синът Човешки беше скрит. Всевишният Го запази в присъствието на Своето могъщество и Го разкри на избраните.
8 Събранието на избраните и светите ще бъде посято и всички избрани ще застанат пред Него в онзи ден.
9 Всички царе, могъщите, възвисените и онези, които управляват земята, ще паднат по лице пред Него, ще Му се поклонят, ще възложат надеждата си върху този Син Човешки, ще отправят молби към Него и ще умоляват за милост от ръцете Му.
10 Но Господът на духовете ще ги притисне така, че те с тежест ще напуснат Неговото присъствие. Лицата им ще бъдат изпълнени със срам и мракът ще стане още по-дълбок върху лицата им.
11 Той ще ги предаде на ангелите за наказание, за да извършат възмездие над тях, защото са потискали Неговите деца и Неговите избрани.
12 Те ще бъдат зрелище за праведните и за Неговите избрани. Праведните ще се радват заради тях, защото гневът на Господа на духовете почива върху тях и Неговият меч е опиянен от кръвта им.
13 Праведните и избраните ще бъдат спасени в онзи ден и никога повече няма да видят лицата на грешниците и неправедните.
14 Господът на духовете ще пребъдва над тях и те ще се хранят, ще лягат и ще стават със Сина Човешки до вечни векове.
15 Праведните и избраните ще се издигнат от земята, ще престанат да бъдат унили и ще бъдат облечени с одеждите на живота.
16 Това ще бъдат одеждите на живота от Господа на духовете. Те няма да се износят, нито вашата слава ще премине от присъствието на Господа на духовете.
Глава 63
1 В онези дни могъщите и царете, които владеят земята, ще Го молят да им даде кратка отсрочка от Неговите ангели на наказанието, на които са били предадени, за да могат да паднат и да се поклонят пред Господа на духовете и да изповядат греховете си пред Него.
2 Те ще благославят и прославят Господа на духовете и ще кажат: „Благословен е Господът на духовете, Господът на царете, Господът на могъщите, Господът на богатите, Господът на славата и Господът на мъдростта.
3 Всяка тайна е разкрита пред Теб. Твоята сила пребъдва от поколение в поколение, а Твоята слава до вечни векове. Дълбоки и неизброими са всичките Ти тайни и Твоята праведност е отвъд всяко изчисление.
4 Сега разбрахме, че трябва да прославяме и благославяме Господа на царете и Онзи, Който е Цар над всички царе.“
5 И те ще кажат: „О, да ни беше дадена отсрочка, за да прославим, да благодарим и да изповядаме вярата си пред Неговата слава!
6 Сега копнеем за кратка отсрочка, но не я намираме. Ние сме прогонени и не я получаваме. Светлината изчезна пред нас и мракът е нашето обиталище до вечни векове,
7 защото не повярвахме в Него, нито прославихме името на Господа на духовете. Нашата надежда беше в скиптъра на нашето царство и в собствената ни слава.
8 В деня на нашето страдание и скръб Той не ни спасява и ние не намираме отсрочка, за да изповядаме, че нашият Господ е истинен във всичките Си дела, в Своите присъди и в Своята справедливост и че Неговите присъди не гледат на лице.
9 Ние преминаваме от Неговото присъствие заради своите дела и всичките ни грехове са съдени в праведност (в сравнение с праведността).“
10 Сега те ще кажат на себе си: „Душите ни са изпълнени с неправедна печалба, но онова, което придобихме, не ни предпазва да слезем от средата на светската си печалба в мъчението (бремето) на ада (Шеол).“
11 След това лицата им ще бъдат изпълнени с мрак и срам пред този Син Човешки. Те ще бъдат прогонени от Неговото присъствие и мечът ще пребъдва пред лицето Му сред тях.
12 Така каза Господът на духовете: „Това е наредбата и присъдата относно могъщите, царете, възвисените и онези, които владеят земята пред Господа на духовете.“
Глава 64
1 И видях други образи, скрити на това място.
2 Чух гласа на ангела да казва: „Това са ангелите, които слязоха на земята, разкриха скритото на човешките синове и съблазниха човешките синове да извършат грях.“
Глава 65
1 В онези дни Ной видя, че земята беше потънала и нейното унищожение беше близо.
2 Той стана оттам, отиде до краищата на земята и извика силно към своя дядо Енох.
3 И Ной каза три пъти с огорчен глас: „Чуй ме, чуй ме, чуй ме!“ А аз му казах: „Кажи ми какво се случва върху земята, та тя се намира в такова тежко състояние и е разтърсена, за да не би и аз да погина заедно с нея.“
4 И настъпи велик смут върху земята. От небесата се чу глас и аз паднах по лице. А моят дядо Енох дойде, застана до мен и ми каза: „Защо извика към мен с горчив вик и плач?“
5 От присъствието на Господа излезе заповед относно онези, които живеят върху земята, че тяхното унищожение е изпълнено, защото са научили всички тайни на ангелите и цялото насилие на сатаните (измамниците, обвинителите);
6 всичките им сили, най-тайните сред тях, цялата сила на онези, които практикуват магьосничество, силата на чародейството и силата на онези, които изработват излети изображения за цялата земя;
7 как среброто се произвежда от земната пръст и как мекият метал възниква в земята.
8 Защото оловото и калаят не се произвеждат от земята като първото. Един извор ги произвежда.
9 И в него стои ангел, и този ангел е по-висш.“ След това моят дядо Енох ме хвана за ръката, повдигна ме и ми каза:
10 „Иди, защото попитах Господа на духовете относно този смут върху земята. И Той ми каза: „Заради тяхната неправедност присъдата им беше определена и няма да бъде задържана от Мен завинаги. Заради магьосничествата, които издириха и изучиха, земята и онези, които живеят върху нея, ще бъдат унищожени.“
11 И заради тези неща те нямат място за покаяние навеки, защото им показаха онова, което беше скрито, и те са прокълнатите. Но що се отнася до теб, сине мой, Господът на духовете знае, че си чист и невинен в този укор относно тайните.
12 Той е определил името ти да бъде сред светите и ще те запази сред онези, които живеят върху земята. Определил е праведното ти потомство както за царска власт, така и за велики почести. От твоето потомство ще произлезе неизброим извор на праведни и свети навеки.“
Глава 66
1 След това той ми показа ангелите на наказанието, които са приготвени да дойдат и да освободят всички сили на водите, намиращи се долу в земята, за да донесат съд и унищожение върху всички, които живеят върху земята.
2 Господът на духовете даде заповед на ангелите, които излизаха, да не карат водите да се надигат, а да ги държат под контрол, защото тези ангели управляваха силите на водите.
3 И аз се отдалечих от присъствието на Енох.
Глава 67
1 В онези дни Божието слово дойде при мен и Той ми каза: „Ной, твоят жребий се яви пред Мен, жребий без вина, жребий на любовта и праведността.
2 Сега ангелите изработват дървена постройка. Когато завършат тази задача, Аз ще поставя ръката Си върху нея и ще я запазя (ще я опазя). От нея ще произлезе семето на живота и ще настъпи промяна, така че земята няма да остане без жители.
3 Ще утвърдя твоето потомство пред Мен до вечни векове и ще разпространя онези, които живеят с теб. Лицето на земята ще бъде плодородно. Те ще бъдат благословени и ще се умножават върху земята в името на Господа.“
4 И Той ще затвори онези ангели, които разкриха неправедността, в горящата долина, която моят дядо Енох преди ми показа на запад, сред планините от злато, сребро, желязо, мек метал и калай.
5 И видях тази долина, в която имаше огромно земетресение и приливни вълни на водите.
6 Когато всичко това настъпи, от този огнен разтопен метал и от сътресението на това място се появи мирис на сяра. Той се съедини с тези води, а долината на ангелите, които бяха заблудили човечеството, гореше под тази земя.
7 През цялата долина течаха огнени потоци. Там биват наказвани ангелите, които заблудиха онези, които живеят върху земята.
8 Но в онези дни тези води ще служат на царете, могъщите, възвисените и онези, които живеят върху земята, за изцеление на тялото, но и за наказание на духа. Техният дух е изпълнен с похот, затова ще бъдат наказвани в телата си, защото отрекоха Господа на духовете. Те ще виждат своето наказание всекидневно и въпреки това няма да повярват в Неговото име.
9 Ще има връзка между наказанието и промяната. Докато телата им горят, в техния дух ще настъпва промяна до вечни векове, защото пред Господа на духовете никой няма да изрече празна дума.
10 Защото съдът ще дойде върху тях, понеже вярват в похотта на своето тяло и отричат Духа на Господа.
11 В онези дни водите ще се променят. Когато тези ангели бъдат наказвани във водите, изворите ще се променят. Когато ангелите се издигнат, водата на изворите ще промени температурата си и ще стане студена.
12 И чух Михаил да отговаря: „Този съд, чрез който ангелите биват съдени, е свидетелство за царете и могъщите, които владеят земята.“
13 Понеже тези води на съда служат за изцелението на телата на царете и за похотта на техните тела, те няма да видят и няма да повярват, че тези води ще се променят и ще се превърнат в огън, който гори навеки.
Глава 68
1 След това моят дядо Енох ми даде обясненията на всички тайни в Книгата на притчите, които му бяха дадени, и ги събра за мен в думите на Книгата на притчите.
2 В онзи ден Михаил отговори на Рафаил и каза: „Силата на духа ме обхваща и ме кара да треперя поради суровостта на съда над тайните и съда над ангелите. Кой може да понесе суровия съд, който беше изпълнен и пред който те се разтапят?“
3 И Михаил отново отговори и каза на Рафаил: „Чие сърце не би се смекчило заради това и чий ум не би бил разтревожен от този съд над тях заради онези, които ги изведоха?“
4 И стана така, че когато той стоеше пред Господа на духовете, Михаил каза на Рафаил: „Няма да ги защитавам пред погледа на Господа, защото Господът на духовете им се разгневи, понеже те постъпват така, сякаш са Господ.
5 Затова всичко скрито ще дойде върху тях до вечни векове. Никой друг ангел или човек няма да получи дял в този съд, а единствено те получиха своята присъда до вечни векове.“
Глава 69
1 След този съд Аз ще ги ужася и ще ги накарам да треперят, защото показаха това на онези, които живеят върху земята.
2 И ето имената на тези ангели: първият от тях е Самяза; вторият Артакифа; третият Армен; четвъртият Кокабе; петият Тураел; шестият Румял; седмият Данял; осмият Некаел; деветият Баракел; десетият Азазел; единадесетият Армарос; дванадесетият Батарял; тринадесетият Бусасеял; четиринадесетият Хананел; петнадесетият Турел; шестнадесетият Симапесиел; седемнадесетият Йетрел; осемнадесетият Тумаел; деветнадесетият Турел; двадесетият Румаел; двадесет и първият Азазиел.
3 Това са началниците на техните ангели и техните имена, техните водачи над стотици, водачи над петдесетици и водачи над десетици.
4 Името на първия е Йекон. Той е онзи, който заблуди Божиите синове, свали ги на земята и ги заблуди чрез човешките дъщери.
5 Вторият се наричаше Асбеел. Той даде зъл съвет на светите Божии синове и ги заблуди, така че да осквернят телата си с човешките дъщери.
6 Третият се наричаше Гадреел. Той показа на човешките синове всички удари на смъртта. Той заблуди Ева и показа оръжията на смъртта на човешките синове: щита, ризницата, бойния меч и всички оръжия на смъртта.
7 От неговата ръка те излязоха против онези, които живеят върху земята, от онзи ден и навеки.
8 Четвъртият се наричаше Пенемуе. Той научи човешките синове на горчивото и сладкото и им показа всички тайни на тяхната мъдрост.
9 Той научи човечеството да пише с мастило и хартия и поради това мнозина съгрешиха от вечност до вечност и до този ден.
10 Защото хората не бяха създадени с цел да утвърждават своята добросъвестност чрез перо и мастило.
11 Хората бяха създадени точно като ангелите, с намерението да останат чисти и праведни. Смъртта, която унищожава всичко, не би трябвало да ги завладява. Но чрез това свое познание те погиват и чрез тази сила тя ги поглъща.
12 Петият се наричаше Касдея. Той показа на човешките синове всички зли удари (поражения) на духовете и демоните; ударите (пораженията) върху зародиша в утробата, за да може той да загине; ударите (пораженията) върху душата; ухапванията на змията; и ударите (пораженията), които идват чрез пладнешката жега, сина на змията, наречен Таба’ет.
13 А това е задачата на Касбеел, началника на клетвата, която той показа на светите същества, когато живееше високо горе в славата. Нейното име е Бика.
14 Този ангел помоли Михаил да му покаже скритото име, за да може да го произнесе в клетвата,
15 така че пред това име и тази клетва да потреперят онези, които разкриха на човешките синове всичко, което беше скрито. Това е силата на тази клетва, защото тя е могъща и силна. И той постави тази клетва, Акае, в ръката на Михаил (под управлението на Михаил).
16 Това са тайните на тази клетва (Божието обещание, слово): че небесата бяха окачени още преди светът да бъде сътворен и завинаги, и те са укрепени чрез Неговата клетва (слово, обещание).
17 Чрез нея земята беше основана върху водата и от тайните недра на планините излизат красиви води от сътворението на света и до вечността.
18 Чрез тази клетва беше създадено морето. Като негова основа Той му постави пясъка против времето на неговия гняв (ярост), за да не посмее то да го премине от сътворението на света до вечността.
19 Чрез тази клетва бездните са укрепени, пребъдват и не се отместват от своето място от вечност до вечност.
20 Чрез тази клетва слънцето и луната изпълняват своя ход и не се отклоняват от определената им наредба от вечност до вечност.
21 Чрез тази клетва звездите изпълняват своя ход. Той ги призовава по имената им и те Му отговарят от вечност до вечност.
22 [По същия начин духовете на водата, ветровете и всички видове духове и техните пътища от всички посоки на ветровете се подчиняват на Неговата заповед.]
(Бележка на автора: Стих 22 не е цялостен в някои преводи.)
23 Там се съхраняват гласовете на гръмотевицата и светлината на светкавицата. Там се съхраняват съкровищниците на градушката и съкровищниците на скрежа,
24 съкровищниците на мъглата и съкровищниците на дъжда и росата. Всички те вярват и благодарят пред Господа на духовете и Го прославят с цялата си сила. Тяхната храна се намира във всеки акт на благодарение. Те благодарят, прославят и превъзнасят името на Господа на духовете до вечни векове.
25 Тази клетва е могъща над тях. Чрез нея те са запазени, пътищата им са запазени и ходът им не е унищожен.
26 И сред тях имаше велика радост. Те благославяха, прославяха и превъзнасяха, защото името на този Син Човешки им беше разкрито.
27 Той седна върху престола на Своята слава и пълнотата на съда беше дадена на Сина Човешки. Той направи така, че грешниците и всички, които заблудиха света, да преминат и да бъдат унищожени от лицето на земята.
28 Те ще бъдат вързани с вериги, затворени и хвърлени в тъмница на мястото на своето събрание. Всичките им дела ще изчезнат от лицето на земята.
29 Оттогава нататък няма да има нищо тленно, защото този Син Човешки се яви и седна върху престола на Своята слава. Всяко зло ще премине пред лицето Му, а словото на този Син Човешки ще излезе и ще бъде силно пред Господа на духовете.
Глава 70
1 След това стана така, че по време на Неговия живот Неговото име беше въздигнато към Сина Човешки и към Господа на духовете измежду онези, които живеят върху земята.
2 Той беше издигнат нависоко върху колесниците на духа и Неговото име изчезна сред тях. От онзи ден вече не бях причисляван към тях. Той ме постави между двата вятъра, между Севера и Запада, където ангелите взеха въжетата, за да измерят за мен мястото на избраните и праведните.
3 Там видях първите отци и праведните, които живеят на това място от началото.
КНИГАТА НА ЕНОХ
Част 16: Глави 71–73
Страници 423–429 от книгата
Глава 71
1 След това стана така, че духът ми беше пренесен (отнесен) и се възнесе на небесата. И видях синовете на светите ангели, Божиите синове. Те вървяха върху огнени пламъци. Одеждите им бяха бели, а лицата им сияеха като сняг.
2 И видях две огнени реки, а светлината на този огън сияеше като хиацинт. И паднах по лице пред Господа на духовете.
3 Архангел Михаил ме хвана за дясната ръка, повдигна ме и ме поведе сред всички тайни. И ми показа всички тайни на праведността.
4 Той ми показа всички тайни на небесните краища, всички съкровищници на всички звезди и всички светлини, откъдето те излизат пред лицето на светите същества.
5 И пренесе (отнесе) духа ми в небето на небесата. Там видях нещо, което сякаш беше изградено от кристали, а между тези кристали имаше езици от жив огън.
6 Духът ми видя огнен кръг, който обгръщаше огнения дом. От четирите му страни имаше реки, изпълнени с жив огън, и те обграждаха този дом.
7 Наоколо се намираха серафими, херувими и офаними. Това са онези, които не спят и пазят престола на Неговата слава.
8 И видях неизброими ангели, хиляда хиляди и десет хиляди по десет хиляди, които обграждаха този дом. Михаил, Рафаил, Гавриил и Фануил и светите ангели, които са горе на небесата, влизаха и излизаха от този дом.
9 И те излязоха от този дом: Михаил и Гавриил, Рафаил и Фануил и множество свети ангели, които не можеха да бъдат преброени.
10 С тях беше Главата на дните. Главата Му беше бяла и чиста като вълна, а одеянието Му беше неописуемо.
11 И паднах по лице, цялото ми тяло се разтопи и духът ми беше преобразен (преобразен в друг образ). Извиках със силен глас в духа на силата и благославях, прославях и превъзнасях.
12 Тези благословения, които излязоха от устата ми, бяха много приятни пред Главата на дните.
13 И Главата на дните дойде с Михаил и Гавриил, Рафаил и Фануил и с хиляди и десетки хиляди неизброими ангели.
14 И ангелът дойде при мен, поздрави ме с гласа си и ми каза: „Това е Синът Човешки, Който е роден за праведност. Праведността пребъдва над Него и праведността на Главата на дните не Го изоставя.“
15 И той ми каза: „Той ти възвестява мир в името на бъдещия свят, защото оттам мирът е произлязъл още от сътворението на света и ще бъде с теб завинаги, до вечни векове.
ЙОАН 17:24: Отче, желая и онези, които си Ми дал, да бъдат с Мен там, където съм Аз, за да могат да видят Моята слава, която си Ми дал, защото Ти Ме възлюби преди основаването на света.
16 И всички ще вървят по Неговите пътища, защото праведността никога не Го изостави. Тяхното обиталище ще бъде с Него и то ще бъде тяхното наследство. Те няма да бъдат отделени от Него завинаги, до вечни векове.
17 И така ще има дълги дни със Сина Човешки. Праведните ще имат мир и прав път в името на Господа на духовете до вечни векове.“
ЕВРЕИ 4:3: Защото ние, които повярвахме, влизаме в покоя, както Той каза: „Както се заклех в гнева Си, ако влязат в Моя покой“, макар делата да са били завършени от основаването на света.
Глава 72
1 Книгата за движенията на небесните светила, взаимоотношенията на всяко от тях според неговото име, произход и месеци (владичество и сезони), които ми показа Уриил, светият ангел, който беше с мен и е техният водач. Той ми показа точно всичките им закони (наредби), такива, каквито са, и как стоят нещата с всяка от годините на света и до вечността, докато бъде завършено новото творение, което ще пребъдва до вечността.
2 Това е първият закон на светилата: светилото Слънце изгрява през източните небесни врати и залязва през западните небесни врати.
3 Видях шест врати, през които изгрява слънцето, и шест врати, през които то залязва. Луната също изгрява и залязва през тези врати, както и водачите на звездите и онези, които те водят: шест на изток и шест на запад, като всички следват едно след друго в точно съответстващ ред.
4 Отдясно и отляво на тези врати имаше и множество прозорци. Първо излиза великият светилник, наречен Слънце. Неговата сфера (орбита, диск) е подобна на небесната сфера (орбита, диск) и е изцяло изпълнена с осветяващ и нагряващ огън.
5 Колесницата, върху която се издига, е движена от вятъра. Слънцето слиза от небесата и се завръща през севера, за да достигне изтока. То е направлявано така, че да достигне до съответната врата и да засияе върху лицето на небесата.
6 По този начин през първия месец то изгрява през великата врата, която е четвъртата.
7 В тази четвърта врата, от която слънцето изгрява през първия месец, има дванадесет прозореца. Когато бъдат отворени в определения им сезон, от тях излиза пламък.
8 Когато слънцето изгрява на небесата, то излиза през тази четвърта врата в продължение на тридесет последователни утрини и залязва точно през четвъртата врата в западната част на небесата.
9 През този период денят всекидневно става по-дълъг, а нощите стават по-кратки до тридесетата утрин.
10 В онзи ден денят е по-дълъг от нощта с една девета част. Денят възлиза точно на десет части, а нощта на осем части.
11 Слънцето изгрява през четвъртата врата и залязва през четвъртата, след което се завръща към петата източна врата в продължение на тридесет утрини, изгрява през нея и залязва през петата врата.
12 Тогава денят става по-дълъг с две части и възлиза на единадесет части, а нощта става по-кратка и възлиза на седем части.
13 То се завръща на изток и влиза през шестата врата. Изгрява и залязва през шестата врата в продължение на тридесет и една утрини заради своя знак.
14 В онзи ден денят става по-дълъг от нощта. Денят става два пъти по-дълъг от нощта и възлиза на дванадесет части, а нощта се съкращава и става шест части.
15 Слънцето се издига, за да направи деня по-кратък, а нощта по-дълга. Слънцето се завръща на изток, влиза през шестата врата, изгрява през нея и залязва в продължение на тридесет утрини.
16 Когато тридесетте утрини бъдат завършени, денят намалява точно с една част и става единадесет части, а нощта седем части.
17 Слънцето излиза от шестата западна врата, отива на изток и изгрява през петата врата в продължение на тридесет утрини. И отново залязва на запад през петата западна врата.
18 В онзи ден денят намалява с две части и възлиза на десет части, а нощта на осем части.
19 Слънцето излиза през петата врата и залязва през петата западна врата. Изгрява през четвъртата врата в продължение на тридесет и една утрини заради своя знак и залязва на запад.
20 В онзи ден денят става равен на нощта по продължителност. Нощта възлиза на девет части и денят на девет части.
21 Слънцето изгрява през тази врата, залязва на запад, завръща се на изток и изгрява в продължение на тридесет утрини през третата врата, а залязва на запад през третата врата.
22 В онзи ден нощта става по-дълга от деня. Нощта става по-дълга от нощта, а денят по-кратък от деня до тридесетата утрин. Нощта възлиза точно на десет части, а денят на осем части.
23 Слънцето изгрява през третата врата и залязва през третата западна врата. Завръща се на изток и в продължение на тридесет утрини изгрява през втората източна врата. По същия начин залязва през втората врата в западната част на небесата.
24 В онзи ден нощта възлиза на единадесет части, а денят на седем части.
25 В онзи ден слънцето изгрява през втората врата и залязва на запад през втората врата. Завръща се на изток към първата врата в продължение на тридесет и една утрини и залязва през първата врата в западната част на небесата.
26 В онзи ден нощта става по-дълга и възлиза на два пъти продължителността на деня. Нощта възлиза точно на дванадесет части, а денят на шест части.
(Бележка на автора: Денят е разделен на 18 части от по 90 минути.)
27 Слънцето е преминало през разделенията на своята орбита и отново се обръща по тези разделения на орбитата си. Влиза през тази врата в продължение на тридесет утрини и залязва на запад точно срещу нея.
28 През тази нощ продължителността на нощта намалява с една девета част. Нощта става единадесет части, а денят седем части.
29 Слънцето се завръща и влиза през втората източна врата. В продължение на тридесет утрини се завръща по тези разделения на своята орбита, като изгрява и залязва.
30 В онзи ден продължителността на нощта намалява. Нощта възлиза на десет части, а денят на осем части.
31 В онзи ден слънцето изгрява през тази врата и залязва на запад. Завръща се на изток, изгрява през третата врата в продължение на тридесет и една утрини и залязва в западната част на небесата.
32 В онзи ден нощта намалява и възлиза на девет части, а денят на девет части. Нощта е равна на деня и годината възлиза точно на триста шестдесет и четири дни.
33 Продължителността на деня и нощта и краткостта на деня и нощта възникват чрез движението на слънцето. Чрез него тези различия се обособяват.
34 Така неговият дневен ход става все по-дълъг, а нощният му ход става все по-кратък.
35 Това е законът и движението на великия светилник, който се нарича Слънце, както и неговото завръщане, когато се завръща и изгрява шестдесет пъти, до вечни векове.
36 Онова, което изгрява, е великият светилник и е наречено така според своя външен вид, както Господ заповяда.
37 Както изгрява, така и залязва. То не намалява и не почива, а се движи денем и нощем. Неговата светлина е седем пъти по-ярка от светлината на луната, но по отношение на размера двете са равни.
Глава 73
1 След този закон видях друг закон, който се отнася до по-малкия светилник, наречен Луна.
2 Нейната орбита е подобна на небесната сфера (орбита, диск). Колесницата, върху която тя се движи, е тласкана от вятъра, а светлината ѝ се дава според определена мярка.
3 Нейният изгрев и залез се променят всеки месец. Дните ѝ са като дните на слънцето. Когато светлината ѝ е равномерно (напълно) изпълнена, тя възлиза на една седма част от светлината на слънцето.
4 Така тя изгрява. Първата ѝ фаза на изток излиза на тридесетата утрин и в онзи ден тя става видима. Това представлява за вас първата фаза на луната на тридесетия ден, заедно със слънцето, през вратата, през която слънцето изгрява.
5 Едната нейна половина излиза със седма част. Целият ѝ диск е празен, без светлина, с изключение на една седма част от него и една четиринадесета част от нейната светлина.
6 Когато получи една седма част от половината на своята светлина, нейната светлина възлиза на една седма част и половината от нея.
7 Тя залязва със слънцето. Когато слънцето изгрява, луната изгрява с него и получава половината от една част светлина. През тази нощ, в началото на нейната утрин, в началото на лунния ден, луната залязва със слънцето и през тази нощ е невидима с четиринадесетте части и половината от една от тях.
8 В онзи ден тя изгрява с точно една седма част, излиза и се отдалечава от изгрева на слънцето. През останалите си дни тя става светла в останалите тринадесет части.
Глава 74
1 И видях друго движение, закон за нея и как според този закон тя извършва своята месечна обиколка.
2 Всички тези неща ми показа Вриел, светият ангел, който е водач на всички тях, както и техните положения. Аз записах положенията им така, както той ми ги показа. Записах месеците им такива, каквито бяха, и вида на техните светлини, докато се изпълниха петнадесет дни.
3 В отделни седми части тя достига цялата си светлина на изток и в отделни седми части достига пълния си мрак на запад.
4 През определени месеци тя променя своите залези, а през определени месеци следва своя собствен особен ход.
5 През два месеца луната залязва със слънцето през онези две средни врати, третата и четвъртата.
6 Тя излиза в продължение на седем дни, обръща се и отново се завръща през вратата, през която изгрява слънцето, и цялата ѝ светлина се изпълва. Тя се отдалечава от слънцето и за осем дни влиза през шестата врата, от която излиза слънцето.
7 Когато слънцето излиза през четвъртата врата, тя излиза в продължение на седем дни, докато излезе през петата. След седем дни отново се завръща в четвъртата врата и изпълва цялата си светлина. Тя се отдалечава и за осем дни влиза през първата врата.
8 След седем дни тя отново се завръща в четвъртата врата, от която излиза слънцето.
9 Така видях техните положения, как луните изгряваха и слънцето залязваше през онези дни.
10 Ако се съберат пет години, слънцето има излишък от тридесет дни. Всички дни, които му се натрупват за една от тези пет години, когато бъдат изпълнени, възлизат на 364 дни.
11 Излишъкът на слънцето и звездите възлиза на шест дни. За пет години тези шест дни за всяка година стават тридесет дни, а луната изостава от слънцето и звездите с тридесет дни.
12 Слънцето и звездите довеждат всички години до точност, така че не изпреварват и не забавят своето положение дори с един ден до вечността, а завършват годините в съвършена точност за 364 дни.
13 В три години има 1092 дни, а в пет години 1820 дни, така че в осем години има 2912 дни.
14 Само за луната дните за три години възлизат на 1062 дни, а за пет години тя изостава с петдесет дни до сумата 1770. Към 1000 и 62 дни трябва да се добавят пет.
15 И в пет години има 1770 дни, така че за луната шестте дни в осем години възлизат на 21 832 дни.
16 Защото за осем години тя изостава с осемдесет дни. Всички дни, с които изостава за осем години, са осемдесет.
17 Годината се завършва точно според техните световни положения и положенията на слънцето, които изгряват през вратите, през които слънцето изгрява и залязва в продължение на тридесет дни.
Глава 75
1 Водачите на началниците на десетките хиляди, които управляват цялото творение и всички звезди, имат отношение и към четирите дни на годината, които не се броят в годишния календар. Според изчисляването на годината те не са отделени от своята служба и служат през четирите дни, които не са включени в изчисляването на годината.
2 Заради тях хората допускат грешки относно тези дни, защото тези светила действително служат на положенията на света: едното в първата врата, едното в третата небесна врата, едното в четвъртата врата и едното в шестата врата. Точността на годината се постига чрез нейните отделни триста шестдесет и четири положения.
3 Ангелът Уриил ми показа знаците, времената, годините и дните. Господът на Славата го е поставил завинаги над всички небесни светила, на небесата и в света, за да управляват върху лицето на небесата и да бъдат виждани от земята; да бъдат водачи на деня чрез слънцето и на нощта чрез луната и звездите, както и над всички служещи създания, които извършват своите обиколки във всички небесни колесници.
4 По същия начин Уриил ми показа дванадесет врати, отворени в сферата (диска) на слънчевата колесница на небесата, през които избликват слънчевите лъчи. От тях топлината се разпространява върху земята, когато бъдат отворени в определените им сезони.
5 Има отвори за вятъра и за духа на росата, които, когато бъдат отворени, стоят отворени на небесата в краищата на земята.
6 Що се отнася до дванадесетте небесни врати в краищата на земята, през които излизат слънцето, луната и звездите и всички небесни дела на изток и на запад, отляво и отдясно на тях има множество отворени прозорци.
7 Един прозорец в определения му сезон поражда топлина, съответстваща на вратите, през които излизат звездите, както Той им е заповядал и в които те са поставени според своя брой.
8 И видях колесници на небесата, които се движеха в света над онези врати, в които се намират звездите, които никога не залязват.
9 Една от тях е по-голяма от всички останали и именно тя извършва своя ход през целия свят.
Глава 76
1 В краищата на земята видях дванадесет врати, отворени към всички посоки на небесата, през които ветровете излизат и духат над земята.
2 Три от тях са отворени върху лицето на небесата и три на запад; три от дясната страна на небесата и три от лявата.
3 Първите три са източните, три са северните, три след тях отляво са южните и три са западните.
4 През четири от тях излизат ветрове на благословение и благоденствие (мир), а от останалите осем излизат вредоносни ветрове. Когато бъдат изпратени, те донасят унищожение върху цялата земя и водата върху нея, върху всички, които живеят на нея, и върху всичко, което се намира във водата и на сушата.
5 Първият вятър от тези врати, наречен източен вятър, излиза през първата врата, която се намира на изток и се накланя към юг. От него излизат опустошение, суша, горещина и унищожение.
6 През втората врата, която се намира в средата, излиза онова, което е подобаващо (правилно, вярно). От нея идват дъжд, плодородие, благоденствие и роса. През третата врата, която се намира към север, идват студ и суша.
7 След тях през три врати излизат южните ветрове. През първата от тези врати, която се накланя към изток, излиза горещ вятър.
8 През средната врата до нея излизат благоуханни аромати, роса, дъжд, благоденствие и здраве.
9 През третата врата, която се намира на запад, излизат роса, дъжд, скакалци и опустошение.
10 От седмата врата на изток излизат северните ветрове, росата, дъждът, скакалците и опустошението.
11 От средната врата излизат здраве, дъжд, роса и благоденствие. През третата врата на запад излизат облаци, скреж, сняг, дъжд, роса и скакалци.
12 След тях идват четирите западни вятъра. През първата врата, която граничи със севера, излизат роса, скреж, студ, сняг и слана.
13 От средната врата излизат роса, дъжд, благоденствие и благословение.
14 През последната врата, която граничи с юга, излизат суша, опустошение, изгаряща горещина и унищожение. Така се изпълват дванадесетте врати на четирите небесни посоки. Показах ти всичките им закони, всичките им бедствия и всичките им благодеяния, сине мой Матусал.
Глава 77
1 Първата посока се нарича изток, защото е първата. Втората се нарича юг, защото там ще слезе Всевишният. Оттам ще слезе Онзи, Който е благословен навеки.
2 Западната посока е наречена намаляващата, защото там всички небесни светила намаляват и слизат.
3 Четвъртата посока, наречена север, е разделена на три части. Първата е предназначена за обиталище на хората. Втората съдържа водни морета, бездната (дълбината), гори, реки, мрак и облаци. Третата част съдържа Градината на праведността.
4 Видях седем високи планини, по-високи от всички планини върху земята. Оттук идва скрежът и отминават дни, сезони и години.
5 Видях седем реки върху земята, по-големи от всички останали реки. Едната от тях идва от запад и излива водите си във Великото море.
6 А тези две идват от север към морето и изливат водите си в Еритрейско море на изток.
7 Останалите четири излизат от северната страна към собственото си море. Две от тях се вливат в Еритрейско море, а две във Великото море. Някои казват, че там те се изливат в пустинята.
8 Видях седем големи острова в морето и върху сушата: два върху сушата и пет във Великото море.
Глава 78
1 Имената на слънцето са следните: първото е Орярес, а второто Томас.
2 Луната има четири имена: първото име е Асоня, второто Ебла, третото Бенасе, а четвъртото Ерае.
3 Това са двата велики светилника. Техните сфери (дискове) са подобни на небесната сфера (диск), а размерът на сферите (дисковете) и на двете е еднакъв.
4 В сферата (диска) на слънцето има седем части светлина, които са добавени към него в повече от светлината на луната. Според определени мерки тя се прехвърля, докато седмата част на слънцето бъде изчерпана.
5 Те залязват и влизат през западните врати, извършват своята обиколка през севера и излизат през източните врати върху лицето на небесата.
6 Когато луната изгрява, една четиринадесета част се появява на небесата. На четиринадесетия ден светлината на луната се изпълва.
7 Петнадесет части светлина се прехвърлят към нея до петнадесетия ден, когато светлината ѝ се изпълва според знака на годината. Тя става петнадесет части и луната нараства с допълнителни четиринадесет части.
8 При намаляването на луната светлината ѝ намалява: през първия ден до четиринадесет части от нейната светлина; през втория до тринадесет части светлина; през третия до дванадесет; през четвъртия до единадесет; през петия до десет; през шестия до девет; през седмия до осем; през осмия до седем; през деветия до шест; през десетия до пет; през единадесетия до четири; през дванадесетия до три; през тринадесетия до две; през четиринадесетия до половината от една седма част. Цялата останала нейна светлина изчезва напълно на петнадесетия ден.
9 През определени месеци месецът има двадесет и девет дни, а веднъж двадесет и осем.
10 Уриил ми показа и друг закон: кога светлината се прехвърля към луната и от коя страна слънцето ѝ я прехвърля.
11 През целия период, в който луната нараства в своята светлина, тя я прехвърля към себе си, когато се намира срещу слънцето. В продължение на четиринадесет дни светлината ѝ е пълна на небесата. Когато тя сияе изцяло, светлината ѝ е пълна на небесата.
12 През първия ден тя се нарича новолуние, защото в този ден светлината се издига върху нея.
13 Тя става пълнолуние точно в деня, когато слънцето залязва на запад, а тя изгрява през нощта от изток. Луната свети през цялата нощ, докато слънцето изгрее срещу нея, и луната бъде видяна срещу слънцето.
14 От страната, откъдето излиза светлината на луната, тя отново намалява, докато цялата светлина изчезне и всички дни на месеца достигнат своя край. Тогава нейната сфера (диск) е празна и лишена от светлина.
15 Тя образува три месеца от по тридесет дни, а в своето време образува три месеца от по двадесет и девет дни. През тях тя извършва своето намаляване през първия период от време и през първата врата в продължение на сто седемдесет и седем дни.
16 По времето на своето излизане тя се появява през три месеца, състоящи се от по тридесет дни, и се появява през три месеца, състоящи се от по двадесет и девет дни.
17 През нощта тя изглежда като човек в продължение на двадесет дни всеки път, а през деня изглежда като небето. В нея няма нищо друго освен нейната светлина.
Глава 79
1 А сега, сине мой Матусал, аз ти показах всичко и законът на всички небесни звезди е завършен.
2 Той ми показа всички техни закони за всеки ден, за всеки сезон на всяко управление, за всяка година, за нейното излизане и за реда, определен за нея през всеки месец и всяка седмица.
3 Показа ми намаляването на луната, което настъпва в шестата врата, защото в тази шеста врата нейната светлина достига своята пълнота, а след това започва намаляването.
4 И намаляването, което настъпва в първата врата през определения му сезон, докато се изпълнят сто седемдесет и седем дни, изчислени по седмици: двадесет и пет седмици и два дни.
5 В течение на един период тя изостава от слънцето и реда на звездите точно с пет дни, когато това място, което виждаш, бъде преминато.
6 Такъв е образът и очертанието на всяко светило, които ми показа архангел Уриил, техният водач.
Глава 80
1 В онези дни ангелът Уриил ми отговори: „Ето, Енох, аз ти показах всичко и ти разкрих всичко, за да видиш това слънце, тази луна, водачите на небесните звезди и всички, които ги завъртат, техните задачи, времена и излизания.
2 В дните на грешниците годините ще бъдат съкратени, семето им ще закъснява върху техните земи и ниви, а всички неща върху земята ще се променят и няма да се появяват в определеното им време. Дъждът ще бъде задържан и небесата няма да го дават.
3 В онези времена земните плодове ще закъсняват и няма да растат в определеното им време, а плодовете на дърветата ще бъдат задържани в техния сезон.
4 Луната ще промени своите обичаи и няма да се появява в определеното ѝ време.
5 В онези дни слънцето ще бъде видяно. Вечерта то ще пътува върху края на великата колесница на запад и ще сияе по-ярко, отколкото съответства на реда на светлината.
6 Много от управниците на звездите ще престъпят обичайния си ред. Те ще променят своите орбити и задачи и няма да се появяват през определените им сезони.
7 Целият ред на звездите ще бъде скрит от грешниците. Мислите на онези, които живеят върху земята, ще грешат относно тях. Те ще се отклонят от всичките си пътища, ще се заблуждават и ще ги приемат за богове.
8 Злото ще се умножи върху тях и наказанието ще дойде върху тях, за да унищожи всички.“
Глава 81
1 И той ми каза: „Енох, погледни тези небесни плочи, прочети написаното върху тях и отбележи всеки отделен факт.“
2 Погледнах небесните плочи, прочетох всичко, което беше написано върху тях, и разбрах всичко. Прочетох книгата на всички човешки дела и на всички деца на плътта, които ще бъдат върху земята до края на поколенията.
3 И благослових великия Господ, Царя на Славата, навеки, защото Той е сътворил всички дела на света. Превъзнесох Господа заради Неговото търпение и Го благослових заради човешките синове (синовете на Авраам).
4 Тогава казах: „Благословен е човекът, който умира в праведност и доброта, за когото не е написана книга на неправедността и против когото няма да бъде намерен ден на съд.“
5 Седемте свети същества ме доведоха и ме поставиха върху земята пред вратата на моя дом. Те ми казаха: „Разкажи всичко на своя син Матусал и покажи на всичките си деца, че никоя плът не е праведна пред очите на Господа, защото Той е техният Създател.
6 За една година ще те оставим с твоя син, докато дадеш последните си наставления, за да можеш да научиш децата си, да запишеш това за тях и да свидетелстваш пред всичките си деца. През втората година те ще те вземат измежду тях.
7 Нека сърцето ти бъде силно, защото добрите ще възвестяват праведност на добрите. Праведните ще се радват с праведните и ще си желаят добро един на друг.
8 Но грешниците ще умрат с грешниците и отстъпникът ще слезе заедно с отстъпника.
9 Онези, които вършат праведност, ще умрат заради делата на хората и ще бъдат отнети заради делата на безбожните.“
10 В онези дни те завършиха разговора си с мен и аз отидох при своя народ, благославяйки Господа на света.
Глава 82
1 А сега, сине мой Матусал, аз ти разказвам и записвам всички тези неща! Разкрих ти всичко и ти дадох книги относно всичко това. Затова, сине мой Матусал, запази книгите, които получи от ръката на своя баща, и се погрижи да ги предадеш на поколенията на света.
2 Дадох мъдрост на теб, на твоите деца и на децата, които ще дойдат, за да могат те да я предадат на своите деца през поколенията. Именно тази мъдрост, която надхвърля тяхното разбиране.
3 Онези, които я разбират, няма да спят, а ще слушат, за да научат тази мъдрост. Тя ще бъде по-приятна за онези, които я ядат, от добрата храна.
4 Благословени са всички праведни. Благословени са всички, които вървят по пътя на праведността и не съгрешават като грешниците при преброяването на всичките си дни, през които слънцето преминава през небесата, влиза и излиза през вратите в продължение на тридесет дни заедно с началниците на хилядите от реда на звездите и с четирите дни, които се намират в календара. Те разделят четирите части на годината, водят ги и влизат заедно с тях през четирите дни.
5 Заради тях хората ще допускат грешки и няма да ги включват в пълния брой на дните в годината. Хората ще грешат и няма да ги разпознават точно.
6 Защото те принадлежат към изчисленията на годината и действително са записани в нея завинаги: един в първата врата, един в третата, един в четвъртата и един в шестата. Годината се завършва в триста шестдесет и четири дни.
7 Нейното изчисление е точно и записаното ѝ преброяване е вярно. Защото Уриил ми показа и разкри светилата, месеците, празниците, годините и дните. На него Господът на цялото световно творение е подчинил небесното войнство.
8 Той има власт над нощта и деня на небесата, за да направи светлината да сияе върху хората чрез слънцето, луната и звездите и чрез всички небесни сили, които се въртят в своите кръгови колесници. Това са редовете на звездите, които залязват на своите места, през своите сезони, празници и месеци.
9 Това са имената на онези, които ги водят и следят да влизат в определеното им време, в техните редове, сезони, месеци, периоди на владичество и положения.
10 Техните четирима водачи, които разделят четирите части на годината, влизат първи. След тях идват дванадесетте водачи на редовете, които разделят месеците. За тристата и шестдесет дни има началници над хилядите, които разделят дните. А за четирите календарни дни има водачи, които разделят четирите части на годината.
11 Тези началници над хилядите са разположени между един водач и друг, всеки зад определено положение, но техните водачи извършват разделението.
12 Това са имената на водачите, които разделят четирите определени части на годината:
13 Милки’ел, Хел’еммелек, Мел’еял и Нарел. А имената на онези, които ги водят, са: Аднар’ел, Иясуса’ел и Еломе’ел.
14 Тези трима следват водачите на редовете. Има и един, който следва тримата водачи на редовете, които следват водачите на положенията, разделящи четирите части на годината. В началото на годината Мелкеял изгрява пръв и управлява. Той се нарича Там’аини и слънце. Всичките дни на неговото владичество, през които управлява, са деветдесет и един дни.
15 Това са знаците на дните, които могат да бъдат видени върху земята през дните на неговото владичество: пот, горещина и затишие. Всички дървета принасят плод, върху всички дървета се появяват листа, настъпва жътвата на пшеницата, появяват се розовите цветове и всички цветя, които излизат по полето. Но дърветата на зимния сезон изсъхват.
16 Това са имената на водачите, които се намират под тях: Берка’ел, Зелебс’ел и още един, който е добавен като началник на хиляда и се нарича Хилуясeф. И дните на владичеството на този водач достигат своя край.
17 Следващият водач след него е Хел’еммелек, когото наричат сияещото слънце. Всичките дни на неговата светлина са деветдесет и един дни.
18 Това са знаците на неговите дни върху земята: изгаряща горещина и суша. Дърветата правят плодовете си зрели и принасят всички свои плодове узрели и готови. Овцете се събират по двойки и забременяват. Събират се всички земни плодове и всичко, което се намира по нивите, както и гроздето в лина. Тези неща се случват през дните на неговото владичество.
19 Това са имената, редовете и водачите на тези началници над хилядите: Гида’лял, Ке’ел и Хе’ел. Името на началника над хиляда, който е добавен към тях, е Асфа’ел. И дните на неговото владичество достигат своя край.
Глава 83
1 А сега, сине мой Матусал, ще ти покажа всичките си видения, които съм видял, като ти ги разкажа.
2 Видях две видения, преди да се оженя (да си взема жена), и едното беше напълно различно от другото. Първото видях, когато се учех да пиша. Второто, преди да се оженя (да взема) твоята майка, беше едно ужасяващо видение.
3 Относно тях се помолих на Господа. Бях легнал в дома на моя дядо Махалалел, когато във видение видях как небесата рухнаха, бяха отнесени (премахнати, съборени) и паднаха върху земята.
4 Когато паднаха върху земята, видях как земята беше погълната от огромна бездна, планини бяха натрупани върху планини, хълмове потъваха върху хълмове, а високите дървета бяха изтръгнати от своите стъбла, хвърлени надолу и потопени в бездната.
5 Тогава една дума падна в устата ми, аз издигнах гласа си и извиках силно:
6 „Земята е унищожена!“ Моят дядо Махалалел ме събуди, докато лежах близо до него, и ми каза: „Защо викаш така, сине мой, и защо издаваш такъв стон (ридание)?“
7 Разказах му цялото видение, което бях видял, а той ми каза: „Ти видя нещо ужасяващо, сине мой. Твоят сън (видение) се отнася за тежко време и засяга тайните на целия грях на земята. Тя трябва да потъне в бездната и да бъде напълно унищожена.
8 А сега, сине мой, стани и се помоли на Господа на Славата, понеже си вярващ, та един остатък да остане върху земята и Той да не унищожи цялата земя.
9 Сине мой, всичко това ще дойде от небесата върху земята и върху земята ще настъпи велико унищожение.“
10 След това станах, помолих се, умолявах и призовавах Бога и записах молитвата си за поколенията на света. И ще ти покажа всичко, сине мой Матусал.
11 Когато излязох долу и видях небесата, слънцето, което изгряваше на изток, луната, която залязваше на запад, няколко звезди, цялата земя и всичко такова, каквото Той го беше познал в началото, тогава благослових Господа на съда и Го превъзнесох, защото Той беше направил слънцето да излезе през източните прозорци. То се възнесе и изгря върху лицето на небесата, тръгна и продължи да преминава по пътя, който му беше показан.
Глава 84
1 И издигнах ръцете си в праведност, благослових Светия и Великия и говорих с дъха на устата си и с плътския език, който Бог е създал за децата на човешката плът, за да говорят чрез него. Той им даде дъх, език и уста, за да говорят чрез тях:
2 „Благословен си Ти, о, Господи, Царю, велик и могъщ в Своето величие, Господи на цялото небесно творение, Царю на царете и Боже на целия свят. Твоята сила, царство и величие пребъдват до вечни векове. През всички поколения Твоето владичество и всички небеса са Твой престол навеки, а цялата земя е Твое подножие до вечни векове.
3 Защото Ти си сътворил и управляваш всички неща и нищо не е прекалено трудно за Теб. Мъдростта никога не напуска мястото на Твоя престол, нито се отдалечава от Твоето присъствие. Ти знаеш, виждаш и чуваш всичко и няма нищо скрито от Теб, защото виждаш всичко.
4 А сега ангелите на Твоите небеса са виновни за престъпление и Твоят гняв пребъдва върху човешката плът до великия ден на съда.
5 А сега, о, Боже, Господи и Велики Царю, умолявам Те и Те моля да изпълниш молитвата ми, да ми оставиш потомство върху земята, да не унищожаваш цялата човешка плът и да не оставяш земята без жители, така че да настъпи вечно унищожение.
6 А сега, Господи мой, унищожи от земята плътта, която предизвика Твоя гняв. Но плътта на праведността и честността утвърди като вечно растение, което принася семе завинаги. И не скривай лицето Си от молитвата на Твоя служител, о, Господи.“
Глава 85
1 След това видях друг сън и ще ти покажа целия сън, сине мой.
2 И Енох издигна гласа си и заговори на своя син Матусал: „Ще ти говоря, сине мой. Чуй думите ми. Наклони ухото си към съня (видението) на своя баща.
3 Преди да се оженя (да взема) твоята майка Една, видях видение върху леглото си. И ето, от земята излезе бик и този бик беше бял.
4 След него излезе юница, а след нея излязоха и два бика. Единият беше черен, а другият червен.
5 Черният бик прободе с рогата си червения и го преследва по земята. След това повече не можех да виждам червения бик. Но черният бик порасна и юницата вървеше с него. Видях, че от него произлязоха множество волове, които приличаха на него и го следваха.
6 Тази крава, първата, се отдалечи от присъствието на първия бик, за да потърси червения, но не го намери. Тя ридаеше с велик плач и го търсеше.
7 И гледах, докато първият бик не дойде при нея и не я успокои (утеши). От този момент нататък тя повече не плачеше.
8 След това тя роди друг бял бик, а след него роди множество бикове и черни крави.
9 В съня си видях, че този бял бик също порасна и стана огромен бял бик. От него произлязоха множество бели бикове, които приличаха на него. Те започнаха да създават множество бели бикове, които им приличаха и следваха един след друг.
Глава 86
1 И отново погледнах с очите си, докато спях. Видях небесата горе и ето, една звезда падна от небесата. Тя се изправи, ядеше и пасеше сред онези волове (бикове).
2 След това видях големите и черните волове (бикове). И ето, всички те промениха своите обори, пасища и юници (добитък) и започнаха да живеят един с друг.
3 И отново видях във видението и погледнах към небесата. И ето, видях множество звезди да слизат и да се хвърлят от небесата към първата звезда. Те се превърнаха в бикове сред онзи добитък и пасяха заедно с него.
4 Погледнах към тях и видях, че всички извадиха своите полови органи, подобни на тези на конете, и започнаха да възсядат кравите на биковете (воловете). Всички те заченаха и родиха слонове, камили и магарета.
5 Всички бикове (волове) се бояха от тях и бяха ужасени. Те започнаха да хапят със зъбите си, да поглъщат и да пробождат с рогата си.
6 Освен това започнаха да поглъщат онези волове. И ето, всички земни деца започнаха да треперят и да се разтърсват пред тях и да бягат от тях.
Глава 87
1 И отново видях как те започнаха да се пробождат с рогата си и да се поглъщат едни други, а земята започна да надава силен вик.
2 Отново повдигнах очите си към небесата и видях във видението. И ето, от небесата излязоха същества, които приличаха на бели хора. Четирима излязоха от онова място, а с тях още трима.
3 Последните трима, които бяха излезли, ме хванаха за ръката и ме отведоха нагоре, далеч от земните поколения. Издигнаха ме на високо място и ми показаха кула, която се издигаше високо над земята, а всички хълмове се намираха по-ниско от нея.
4 И единият ми каза: „Остани тук, докато видиш всичко, което ще се случи с онези слонове, камили и магарета, със звездите, воловете и с всички тях.“
Глава 88
1 И видях един от онези четирима, които бяха излезли първи. Той хвана първата звезда, която беше паднала от небесата, върза я за ръцете и краката и я хвърли в една бездна. Тази бездна беше тясна и дълбока, ужасяваща и тъмна.
2 Един от тях извади меч и го даде на онези слонове, камили и магарета. Тогава те започнаха да се удрят едни други и цялата земя се разтърси заради тях.
3 Докато наблюдавах във видението, един от онези четирима, които бяха излезли, ги замерваше с камъни от небесата. Той събра и отведе всички велики звезди, чиито полови органи бяха подобни на тези на конете, върза всички за ръцете и краката и ги хвърли в една земна бездна.
Глава 89
1 Един от онези четирима отиде при белия бик и тайно го настави, а той беше ужасен. Той беше роден като бик и се превърна в човек, построи за себе си огромен съд и заживя върху него.
2 Три бика живееха с него в съда и бяха покрити. Отново повдигнах очите си към небесата и видях висок покрив, върху който имаше седем водни потока. Тези потоци изливаха много вода в едно оградено пространство. Погледнах отново и ето, върху повърхността на това огромно оградено пространство се отвориха извори. Водата започна да извира, да се надига и да се издига върху повърхността. Наблюдавах ограденото пространство, докато цялата му повърхност не беше покрита с вода.
3 Водата, мракът и мъглата се увеличаваха върху него. Когато погледнах височината на водата, тя се беше издигнала над височината на ограденото пространство, разливаше се над него и стоеше върху земята.
4 Целият добитък в ограденото пространство се събра заедно, докато не видях как потъна, беше погълнат и погина в тази вода.
5 Но съдът плаваше върху водата, докато всички волове (бикове), слонове, камили и магарета потънаха на дъното заедно с всички животни, така че повече не можех да ги виждам. Те не успяха да избягат, а погинаха и потънаха в дълбините.
6 И отново наблюдавах във видението, докато онези водни потоци не бяха премахнати от високия покрив, земните пропасти не бяха изравнени и други бездни не бяха отворени.
7 Тогава водата започна да се стича в тези бездни, докато земята не стана видима. Съдът се установи върху земята, мракът се оттегли и се появи светлина.
8 Белият бик, който се беше превърнал в човек, излезе от този съд заедно с трите бика. Единият от трите беше бял като този бик, другият беше червен като кръв, а третият беше черен. И белият бик се отдалечи от тях.
9 Те започнаха да извеждат полски зверове и птици, така че се появиха различни родове: лъвове, тигри, вълци, кучета, хиени, диви глигани, лисици, катерици, свине, соколи, лешояди, кани, орли и гарвани. Сред тях се роди бял бик.
10 Те започнаха да се хапят едни други. Белият бик, който беше роден сред тях, създаде диво магаре и заедно с него бял бик, а дивите магарета се умножиха.
11 Бикът, който беше роден от него, създаде черен див глиган и бяла овца. Първият създаде множество глигани, а овцата роди дванадесет овце.
12 Когато тези дванадесет овце пораснаха, те предадоха една от тях на магаретата. Магаретата на свой ред предадоха тази овца на вълците и тя израсна сред вълците.
13 Господ доведе единадесетте овце, за да живеят и да пасат заедно с нея сред вълците. Те се умножиха и се превърнаха в множество овчи стада.
14 Вълците започнаха да се страхуват от тях и ги потискаха, докато не унищожиха техните малки. Те хвърляха рожбите им в дълбока река, а овцете започнаха да викат силно заради своите малки и да се оплакват на своя Господ.
15 Една овца, която беше спасена от вълците, побягна и избяга при дивите магарета. Видях как овцете ридаеха и викаха и умоляваха своя Господ с цялата си сила, докато Господът на овцете не слезе при гласа на овцете от едно високо обиталище, не дойде при тях и не започна да ги пасе.
16 Той повика овцата, която беше избягала от вълците, и ѝ говори относно вълците, като ѝ заповяда да ги предупреди да не докосват овцете.
17 Овцата отиде при вълците според словото на Господа. Друга овца я срещна и тръгна с нея. Двете отидоха и заедно влязоха в събранието на тези вълци, говориха с тях и ги предупредиха отсега нататък да не докосват овцете.
18 Тогава видях вълците и как те още по-жестоко потискаха овцете с цялата си сила. А овцете викаха силно.
19 Господ дойде при овцете и те започнаха да бият тези вълци. Вълците започнаха да ридаят, а овцете се успокоиха и престанаха да викат.
20 Наблюдавах овцете, докато не излязоха измежду вълците. Но очите на вълците бяха ослепени и те тръгнаха да преследват овцете с цялата си сила.
21 Господът на овцете вървеше с тях като техен водач и всичките Му овце Го следваха.
22 Неговото лице беше ослепително, славно и ужасяващо за гледане. Но вълците започнаха да преследват овцете, докато не достигнаха до водно море.
23 Морето се раздели и водата застана от едната и от другата страна пред лицата им. Техният Господ ги поведе и постави Себе Си между тях и вълците.
24 Тъй като вълците още не бяха видели овцете, те навлязоха в средата на морето. Вълците последваха овцете и се втурнаха след тях в морето.
25 Когато видяха Господа на овцете, те се обърнаха, за да избягат от лицето Му. Но морето отново се събра, стана такова, каквото беше създадено, а водата се надигна и се повиши, докато не покри вълците.
26 Наблюдавах, докато всички вълци, които преследваха овцете, не погинаха и не се удавиха.
27 Овцете избягаха от тази вода и излязоха в пустиня, където нямаше нито вода, нито трева. Те започнаха да отварят очите си и да виждат.
28 Видях Господа на овцете да ги пасе и да им дава вода и трева, а онази овца вървеше и ги водеше.
29 Овцата се изкачи до върха на високата скала и Господът на овцете я изпрати при тях. След това видях Господа на овцете да стои пред тях. Неговият облик беше велик, ужасяващ и величествен. Всички овце Го видяха и се изплашиха пред лицето Му.
30 Всички се бояха и трепереха заради Него и извикаха към овцата, която се намираше сред тях:
31 „Не сме способни да стоим пред нашия Господ или да Го съзерцаваме.“ Овцата, която ги водеше, отново се изкачи до върха на скалата. Но овцете започнаха да ослепяват и да се отклоняват от пътя, който тя им беше показала, а тази овца не осъзнаваше това.
32 Господът на овцете им се разгневи силно. Овцата узна това, слезе от върха на скалата, дойде при овцете и откри, че по-голямата част от тях бяха ослепели и отпаднали.
33 Когато я видяха, те се изплашиха и потрепериха в нейното присъствие и пожелаха да се завърнат в своите кошари. Овцата взе със себе си други овце, отиде при отпадналите овце и започна да ги убива. Овцете се изплашиха от присъствието ѝ. Така тази овца върна обратно отпадналите овце и те се завърнаха в своите кошари.
34 И видях в това видение как тази овца се превърна в човек, построи дом за Господа на овцете и постави всички овце в този дом.
35 Наблюдавах, докато овцата, която беше срещнала онази овца, която ги водеше, не заспа (умря). Видях как всички големи овце погинаха и на тяхно място се появиха малки. Те достигнаха до едно пасище и се приближиха до воден поток.
36 Тогава овцата, техният водач, която се беше превърнала в човек, се оттегли от тях и заспа (умря). Всички овце я търсеха и плакаха за нея с велик плач.
37 Наблюдавах, докато не престанаха да плачат за тази овца и не прекосиха водния поток. Тогава на мястото на онези, които ги бяха водили и бяха заспали, се появиха две овце като водачи.
38 Видях как овцете достигнаха до добро място, приятна и славна земя. Наблюдавах, докато тези овце не се наситиха. А онзи дом стоеше сред тях в приятната зелена земя.
39 Понякога очите им бяха отворени, а понякога ослепени, докато не се появи друга овца, която ги поведе, върна ги всички обратно и очите им се отвориха.
40 Кучетата, лисиците и дивите глигани започнаха да поглъщат тези овце, докато Господът на овцете не издигна друга овца, един овен измежду тях, който ги поведе.
41 Този овен започна да удря с рогата си от двете страни онези кучета, лисици и диви глигани, докато не ги унищожи всички.
42 Овцата, чиито очи бяха отворени, видя този овен, който се намираше сред овцете, как изостави славата си, започна да удря овцете с рогата си, да ги тъпче и да се държи непристойно.
43 Господът на овцете изпрати агнето при друго агне и го издигна да бъде овен и водач на овцете вместо онзи овен, който беше изоставил славата си.
44 То отиде при него, говори насаме с него, издигна го да бъде овен и го направи княз и водач на овцете. Но през цялото това време кучетата потискаха овцете.
45 Първият овен преследваше втория овен. Вторият овен стана и избяга от него. Наблюдавах, докато онези кучета не повалиха първия овен.
46 Вторият овен се издигна и поведе малките овце. Тези овце пораснаха и се умножиха. Но всички кучета, лисици и диви глигани се страхуваха и бягаха от него. Овенът удряше с рогата си и убиваше дивите зверове. Тези диви зверове повече нямаха власт сред овцете и вече не им отнемаха нищо.
47 Този овен създаде множество овце и заспа. Една малка овца стана овен на негово място и се превърна в княз и водач на тези овце.
48 Домът стана голям и широк и беше построен за тези овце. Върху дома беше построена висока и огромна кула за Господа на овцете. Домът беше нисък, но кулата беше възвисена и висока. Господът на овцете стоеше върху тази кула и те поставяха пред Него пълна трапеза.
49 Отново видях как тези овце пак се заблудиха, тръгнаха по множество пътища и изоставиха своя дом. Господът на овцете повика някои измежду овцете и ги изпрати при останалите овце, но овцете започнаха да ги убиват.
50 Една от тях беше спасена и не беше убита. Тя побягна и извика силно заради овцете. Те се опитаха да я убият, но Господът на овцете я спаси от овцете, издигна я при мен и направи така, че да живее там.
51 Той изпрати и множество други овце при тези овце, за да им свидетелстват и да ридаят заради тях.
52 След това видях, че когато изоставиха дома на Господа и Неговата кула, те отпаднаха напълно и очите им бяха ослепени. Видях как Господът на овцете извърши голяма сеч сред тях, в техните стада, докато тези овце не призоваха тази сеч и не предадоха Неговото място.
53 Той ги предаде в ръцете на лъвовете, тигрите, вълците, хиените, лисиците и всички диви зверове. И тези диви зверове започнаха да разкъсват овцете на парчета.
54 Видях, че Той изостави техния дом и тяхната кула и ги предаде всички в ръцете на лъвовете, за да ги разкъсват и поглъщат, и в ръцете на всички диви зверове.
55 Започнах да викам силно с цялата си сила и да умолявам Господа на овцете, защото овцете бяха поглъщани от всички диви зверове.
56 Но Той остана неподвижен, макар да виждаше това, и се радваше, че те бяха поглъщани, изяждани и ограбвани. И ги остави да бъдат погълнати в ръцете на всички зверове.
57 Той повика седемдесет пастири и им предаде овцете, за да ги пасат. Каза на пастирите и техните другари: „Нека всеки един от вас отсега нататък пасе овцете и вършете всичко, което ви заповядам.
58 Ще ви ги предам надлежно преброени и ще ви кажа кои от тях трябва да бъдат унищожени. Тях ще унищожите.“ И Той им предаде тези овце.
59 Повика друг и му каза: „Наблюдавай и отбелязвай всичко, което пастирите ще сторят на тези овце, защото ще унищожат повече от тях, отколкото съм им заповядал.
60 Записвай всяко превишаване и унищожение, извършено от пастирите: колко унищожават според Моята заповед и колко според собствената си прищявка. Записвай против всеки отделен пастир цялото унищожение, което извършва.
61 Прочитай пред Мен според броя колко са унищожили и колко са предали за унищожение, за да имам това като свидетелство против тях и да зная всяко дело на пастирите, за да разбера и видя какво вършат и дали спазват Моята заповед, която им заповядах.
62 Но те не трябва да узнават това. Не им го разкривай и не ги предупреждавай, а единствено записвай против всеки отделен пастир цялото унищожение, което пастирите извършват, всеки в своето време, и поставяй всичко пред Мен.“
63 Наблюдавах как тези пастири пасяха през определеното си време. Те започнаха да убиват и унищожават повече, отколкото им беше заповядано, и предадоха овцете в ръцете на лъвовете.
64 Лъвовете и тигрите изядоха и погълнаха по-голямата част от тези овце, а дивите глигани ядяха заедно с тях. Те изгориха кулата и разрушиха дома.
65 И аз изпитах голяма скръб заради тази кула, защото домът на овцете беше разрушен. След това вече не можех да видя дали овцете влизаха в този дом.
66 Пастирите и техните сподвижници предадоха овцете на всички диви зверове, за да ги погълнат. Всеки от пастирите получаваше през своето време определен брой овце, а другият записваше в книга колко от тях е унищожил всеки пастир.
67 Всеки от тях убиваше и унищожаваше много повече, отколкото му беше предписано. И аз започнах да плача и да ридая заради тези овце.
68 Така във видението видях онзи, който записваше. Той всеки ден записваше всяка овца, унищожена от пастирите, отнасяше записките нагоре, поставяше ги и действително показваше цялата книга на Господа на овцете: всичко, което бяха извършили, всичко, което всеки от тях беше погубил, и всичко, което бяха предали за унищожение.
69 Книгата беше прочетена пред Господа на овцете. Той взе книгата от ръката му, прочете я, запечата я и я положи.
70 Видях как пастирите пасяха в продължение на дванадесет часа. И ето, три от овцете се върнаха, дойдоха, влязоха и започнаха да изграждат всичко, което беше паднало от този дом. Дивите глигани се опитаха да им попречат, но не успяха.
71 Те отново започнаха да строят както преди и издигнаха кулата. Тя беше наречена високата кула. Отново започнаха да поставят трапеза пред кулата, но целият хляб върху нея беше осквернен и нечист.
72 Относно всичко това очите на овцете бяха ослепени, така че те не виждаха. Очите на техните пастири също бяха ослепени. Те предадоха голям брой овце на пастирите си за унищожение. Пастирите тъпчеха овцете с краката си и ги поглъщаха.
73 Господът на овцете остана неподвижен, докато всички овце не бяха разпръснати по полето и не се смесиха със зверовете. Пастирите не ги спасиха от ръцете на зверовете.
74 Онзи, който записваше книгата, я отнесе нагоре, показа я и я прочете пред Господа на овцете. Той Го умоляваше заради тях и се застъпваше за тях, докато Му показваше всички дела на пастирите и свидетелстваше пред Него против всички пастири.
75 След това взе самата книга, положи я до Него и се отдалечи.
Глава 90
1 Наблюдавах, докато по този начин тридесет и пет пастири не поеха пасенето на овцете. Те завършиха своите периоди, както направиха първите. Други получиха овцете в ръцете си, за да ги пасат през своя период, като всеки пастир ги пасеше през собствения си период.
2 След това във видението си видях да идват всички небесни птици: орлите, лешоядите, каните и гарваните. Орлите водеха всички птици. Те започнаха да поглъщат овцете, да изкълвават очите им и да изяждат плътта им.
3 Овцете викаха, защото плътта им беше поглъщана от птиците. А аз гледах и в съня си ридаех заради пастира, който пасеше овцете.
4 Наблюдавах, докато овцете не бяха погълнати от кучетата, орлите и каните. Те не оставиха върху тях нито плът, нито кожа, нито сухожилия, докато там не останаха само костите им. Костите им също паднаха върху земята и овцете станаха малко.
5 И наблюдавах, докато двадесет и трима не поеха пасенето и не завършиха през множеството си периоди петдесет и осем пъти.
6 Но ето, от тези бели овце се родиха агнета. Те започнаха да отварят очите си, да виждат и да викат към овцете.
7 Те викаха към тях, но овцете не се вслушваха в онова, което им казваха. Бяха станали много глухи и очите им бяха силно ослепени.
8 И видях във видението как гарваните връхлетяха върху тези агнета, грабнаха едно от тях, разкъсаха овцете на парчета и ги погълнаха.
9 Наблюдавах, докато върху тези агнета не израснаха рога, а гарваните събаряха рогата им. И гледах, докато от една от тези овце не израсна огромен рог и очите им се отвориха.
10 Той ги погледна и очите им се отвориха. Извика към овцете и овните го видяха и всички се втурнаха към него.
11 Въпреки всичко това орлите, лешоядите, гарваните и каните продължаваха да разкъсват овцете, да се спускат върху тях и да ги поглъщат, докато овцете не замлъкнаха. Но овните ридаеха и викаха.
12 Гарваните воюваха и се сражаваха с него и се опитваха да повалят рога му, но нямаха сила над него.
13 Всички орли, лешояди, гарвани и кани се събраха заедно. С тях дойдоха всички полски овце. Всички се събраха и си помагаха едни на други, за да строшат рога на овена.
14 И видях как човекът, който записваше имената на пастирите и ги отнасяше горе пред Господа на овцете, дойде. Той помогна на овена, показа му всичко и неговата помощ слизаше надолу.
15 Наблюдавах, докато Господът на овцете не дойде при тях разгневен. Всички, които Го видяха, побягнаха и всички паднаха в сянката пред Него.
16 Всички орли, лешояди, гарвани и кани се събраха заедно и доведоха със себе си всички диви овце. Всички се събраха и си помагаха едни на други, за да разбият на парчета рога на овена.
17 И наблюдавах онзи човек, който записваше книгата по заповед на Господа, докато не отвори книгата на унищожението, извършено от последните дванадесет пастири. Той показа пред Господа на овцете, че те бяха унищожили дори повече от онези, които бяха преди тях.
18 И гледах как Господът на овцете дойде при тях, взе Жезъла на Своя гняв и удари Земята. Земята се разцепи. Всички животни и небесни птици паднаха от онези овце, потънаха в земята и тя се затвори над тях.
19 Наблюдавах, докато на овцете не беше даден огромен меч. Овцете тръгнаха против всички полски зверове, за да ги убият, а всички зверове и небесни птици избягаха пред лицата им. И видях онзи човек, който записваше книгата според заповедта на Господа, докато не отвори книгата относно унищожението, извършено от последните дванадесет пастири. Той показа пред Господа на овцете, че те бяха унищожили много повече от своите предшественици. Наблюдавах, докато Господът на овцете не дойде при тях, не взе в ръката Си жезъла на Своя гняв и не удари земята. Земята се разцепи и всички зверове и всички небесни птици паднаха измежду овцете, бяха погълнати от земята и тя ги покри.
20 Наблюдавах, докато в приятната земя не беше издигнат престол. Господът на овцете седна върху него, а другият взе запечатаните книги и ги отвори пред Господа на овцете.
КНИГАТА НА ЕНОХ
Част 25: Глава 90, стихове 21–42
Страници 453–456 от книгата
Глава 90 — продължение
21 Господ повика онези мъже, първите седем бели същества, и им заповяда да доведат пред Него всички звезди, започвайки с първата звезда, която беше повела останалите, чиито полови органи бяха подобни на тези на конете. И те доведоха всички пред Него.
22 Той каза на човека, който записваше пред Него и беше един от седемте бели: „Вземи онези седемдесет пастири, на които предадох овцете и които, действайки по собствена власт, убиха повече, отколкото им бях заповядал.“
23 И ето, видях, че всички бяха вързани и стояха пред Него.
24 Най-напред беше извършен съдът над звездите. Те бяха съдени и намерени за виновни. Отидоха до мястото на осъждането и бяха хвърлени в бездна, изпълнена с огън, пламъци и огнени стълбове.
25 Онези седемдесет пастири бяха съдени и намерени за виновни и бяха хвърлени в огнената бездна.
26 В онова време видях как в средата на земята беше отворена подобна бездна, изпълнена с огън. Доведоха ослепените овце. Всички бяха съдени, намерени за виновни и хвърлени в огнената бездна, където горяха. Тази бездна се намираше от дясната страна на дома.
27 И видях как овцете горяха и как костите им горяха.
28 Изправих се, за да наблюдавам, докато не сгънаха стария дом. Отнесоха всички стълбове, а всички греди и украшения на дома бяха сгънати заедно с него. Те го отнесоха и го положиха на едно място в южната част на земята.
29 Наблюдавах, докато Господът на овцете не донесе нов дом, по-голям и по-висок от първия, и не го постави на мястото на първия дом, който беше сгънат. Всичките му стълбове бяха нови и украшенията му бяха нови и по-големи от тези на първия, стария дом, който Той беше отнесъл. Всички овце се намираха в него.
30 Видях всички овце, които бяха останали, всички земни зверове и всички небесни птици да падат и да отдават почит на тези овце, да отправят молби към тях и да им се подчиняват във всичко.
31 След това онези трима, които бяха облечени в бяло и ме бяха хванали за ръката [онези, които преди ме бяха издигнали], ме хванаха отново. Ръката на онзи овен също ме хвана. Те ме издигнаха и ме поставиха сред овцете, преди да бъде извършен съдът.
32 Всички тези овце бяха бели, а вълната им беше обилна и чиста.
33 Всички, които бяха унищожени и разпръснати, всички полски зверове и всички небесни птици се събраха в този дом. Господът на овцете се зарадва с велика радост, защото всички бяха добри и се бяха завърнали в Неговия дом.
34 Наблюдавах, докато не положиха меча, който беше даден на овцете. Върнаха го в дома и той беше запечатан пред присъствието на Господа. Всички овце бяха поканени в този дом, но той не можеше да ги побере.
35 Очите на всички бяха отворени и те видяха доброто. Сред тях нямаше нито един, който да не вижда.
36 И видях, че домът беше голям, широк и изключително пълен.
37 Видях, че се роди бял бик с големи рога. Всички полски зверове и всички небесни птици се страхуваха от него и непрестанно отправяха молби към него.
38 Наблюдавах, докато всичките им поколения не бяха преобразени и всички не станаха бели бикове. Първият сред тях се превърна в агне. Това агне се превърна в огромно животно и имаше големи черни рога върху главата си. Господът на овцете се радваше за него и за всички волове.
39 И аз заспах сред тях. Събудих се и видях всичко.
40 Това е видението, което видях, докато спях. Събудих се, благослових Господа на праведността и Му отдадох слава.
41 Тогава плаках силно и сълзите ми не престанаха, докато повече не можех да издържам. Когато гледах, те течаха заради онова, което бях видял. Защото всичко ще настъпи и ще бъде изпълнено и всички човешки дела в тяхната последователност ми бяха показани.
42 През онази нощ си спомних първия сън и заради него плаках и бях разтревожен, защото бях видял това видение.

Глава 91
1 „А сега, сине мой Матусал, повикай при мен всичките си братя и събери при мен всички синове на своята майка, защото словото ме призовава и духът е излят върху мен, за да ви покажа всичко, което ще ви се случи навеки.“
2 Тогава Матусал отиде, повика при него всичките си братя и събра своите роднини.
3 И той заговори на всички деца на праведността: „Чуйте, синове на Енох, всички думи на своя баща и се вслушайте, както трябва, в гласа на устата ми. Защото ви наставлявам и ви казвам, възлюбени:
4 Обичайте праведността и вървете в нея. Приближавайте се до праведността без раздвоено сърце и не се събирайте с онези, които имат раздвоено сърце. Вървете в праведност, синове мои, и тя ще ви води по добри пътища. Праведността ще бъде ваша спътница.
5 Защото зная, че насилието ще се увеличи върху земята и велико наказание ще бъде изпълнено върху земята. То ще бъде изтръгнато от корените си и цялата му постройка ще бъде унищожена.
6 Неправедността отново ще достигне своята пълнота върху земята и всички дела на неправедността, насилието и греха ще надделеят за втори път.
7 Когато грехът, неправедността, богохулството и насилието се увеличат във всички видове дела и когато отстъпничеството, престъплението и нечистотата се умножат, велико наказание ще дойде от небесата върху всички тях. Светият Господ ще излезе с гняв и наказание, за да извърши съд върху земята.
8 В онези дни насилието ще бъде изтръгнато от корените си, както и корените на неправедността заедно с измамата, и те ще бъдат унищожени изпод небесата.
9 Всички идоли на езичниците ще бъдат изоставени. Храмовете ще бъдат изгорени с огън и ще ги премахнат от цялата земя. Езичниците ще бъдат хвърлени в огнения съд и ще погинат в гняв и тежък съд навеки.
10 Праведните ще се събудят от своя сън, а мъдростта ще се издигне и ще им бъде дадена.
11 След това корените на неправедността, онези, които замислят насилие, и онези, които извършват богохулство, ще бъдат отсечени, а грешниците ще бъдат унищожени от меч.
12 След това ще настъпи друга седмица, осмата, седмицата на праведността. На нея ще бъде даден меч, за да бъде изпълнен Праведният съд над онези, които вършат зло, а грешниците ще бъдат предадени в ръцете на праведните.
13 В нейния край те ще придобият Домове заради своята праведност и Дом ще бъде построен за Великия Цар в Слава навеки.
14 След това, през деветата седмица, Праведният съд ще бъде разкрит на целия свят. Всички дела на безбожните ще изчезнат от цялата Земя. Светът ще бъде записан за унищожение и всички хора ще погледнат към Пътя на честността.
15 След това, през десетата седмица, в седмата ѝ част, ще настъпи Вечен съд, който ще бъде изпълнен над Наблюдателите, и Великото Вечно Небе ще изникне сред Ангелите.
16 Първото Небе ще изчезне и ще премине, а ще се появи Ново Небе. Всички Небесни сили ще сияят завинаги със светлина, която е седем пъти по-ярка.
17 След това ще има множество неизброими седмици, навеки, в доброта и праведност. Оттогава грехът никога повече няма да бъде споменаван.
18 А сега ви казвам, синове мои, и ви показвам пътищата на праведността и пътищата на насилието. Ще ви ги покажа отново, за да узнаете онова, което ще се случи.
19 А сега ме чуйте, синове мои, и вървете по пътищата на праведността. Не вървете по пътищата на насилието, защото всички, които вървят по пътищата на неправедността, ще погинат навеки.“
Глава 92
1 Книгата, написана от Енох {Енох действително написа това цялостно учение на мъдростта, което е възхвалявано от всички хора и е съдия на цялата земя}, за всички мои деца, които ще живеят върху земята, и за бъдещите поколения, които ще спазват праведността и мира.
2 Нека духът ви не бъде смущаван заради времената, защото Светият и Великият е определил дни за всички неща.
3 Праведният ще се събуди от съня си, [ще се издигне] и ще върви по пътищата на праведността. Целият му път и неговото поведение ще бъдат във вечна доброта и благодат.
4 Той ще бъде милостив към праведния и ще му даде вечна праведност. Ще му даде сила, така че да бъде надарен с доброта и праведност. И той ще върви във вечна светлина.
5 Грехът ще погине в мрака навеки и повече никога няма да бъде виждан от онзи ден нататък.
Глава 93
Бележка на автора: Глави 91–93 разказват и разширяват събитията, изброени в следващите пророчески седмици. Обясненията на събитията са разпръснати из глави 91–93, но самите събития са ясно изложени в следващия списък на седмиците в глава 93.
1 След това Енох даде и започна да разказва от книгите. И Енох каза:
2 „Относно децата на праведността, относно избраните на света и относно растението на праведността ще говоря тези неща. Аз, Енох, ще ви ги възвестя, синове мои, според онова, което ми се яви в небесно видение, което узнах чрез словото на светите ангели и научих от небесните плочи.“
3 Енох започна да разказва от книгите и каза: „Аз бях роден като седмия през първата седмица, докато съдът и праведността все още пребъдваха.
4 След мен, през втората седмица, ще се надигне голямо нечестие и измамата ще изникне. През нея ще настъпи първият край.
5 През нея един човек ще бъде спасен. След като тя завърши, неправедността ще порасне и ще бъде създаден закон за грешниците. След това, в края на третата седмица, един човек ще бъде избран като растение на праведния съд и неговото потомство ще стане растение на праведността навеки.
6 След това, в края на четвъртата седмица, ще бъдат видени виденията на светите и праведните и за тях ще бъдат създадени закон за всички поколения и оградено място.
7 След това, в края на петата седмица, домът на славата и владичеството ще бъде построен навеки.
8 След това, през шестата седмица, всички, които живеят в нея, ще бъдат ослепени и сърцата на всички тях безбожно ще изоставят мъдростта. През нея един човек ще се възнесе. В нейния край домът на владичеството ще бъде изгорен с огън и целият род на избрания корен ще бъде разпръснат.
9 След това, през седмата седмица, ще се появи отстъпническо поколение. Многобройни ще бъдат неговите дела и всичките му дела ще бъдат отстъпнически.
10 В нейния край ще бъдат избрани избраните праведници на вечното растение на праведността, за да получат седмократно наставление относно цялото Негово творение.
11 Защото кой измежду всички човешки синове е способен да чуе гласа на Светия, без да бъде разтревожен? Кой може да мисли Неговите мисли? Кой е способен да съзерцава всички небесни дела?
12 И как би могъл да съществува някой, който да съзерцава небесата? Кой би могъл да разбере небесните неща, да види душа или дух и да разкаже за тях, или да се възнесе, да види всичките им краища, да ги обмисли или да извърши нещо подобно на тях?
13 Кой измежду всички хора би могъл да узнае какви са ширината и дължината на земята и на кого е било показано измерването на всички тях?
14 Има ли някой, който би могъл да различи дължината на небесата, колко голяма е тяхната височина, върху какво са основани, колко голям е броят на звездите и къде почиват всички светила?
Глава 94
1 А сега ви казвам, синове мои: обичайте праведността и вървете в нея, защото пътищата на праведността са достойни да бъдат приети, но пътищата на неправедността внезапно ще бъдат унищожени и ще изчезнат.
2 На определени хора от едно поколение ще бъдат разкрити пътищата на насилието и смъртта. Те ще стоят далеч от тях и няма да ги следват.
3 А сега ви казвам, праведници: не вървете по пътищата на нечестието, нито по пътищата на смъртта. Не се приближавайте до тях, за да не бъдете унищожени.
4 Търсете и избирайте за себе си праведността и избрания живот. Вървете по пътищата на мира и ще живеете и ще преуспявате.
5 Пазете думите ми в мислите на сърцата си и не позволявайте да бъдат заличени от сърцата ви. Защото зная, че грешниците ще изкушават хората да се отнасят зле към мъдростта, така че за нея да не бъде намерено място, и изкушението ще се увеличи.
6 Горко на онези, които изграждат неправедност и потисничество и полагат измамата като основа, защото внезапно ще бъдат съборени и няма да имат мир.
7 Горко на онези, които изграждат домовете си чрез грях, защото ще бъдат съборени от всичките си основи и ще паднат от меч. Онези, които придобиват злато и сребро, внезапно ще погинат в съда.
8 Горко на вас, богатите, защото се уповавахте на своите богатства. Ще се разделите с богатствата си, защото не си спомняхте за Всевишния в дните на своето богатство.
9 Вие извършихте богохулство и неправедност и станахте готови за деня на клането, деня на мрака и деня на великия съд.
10 Така говоря и ви казвам: Онзи, Който ви е сътворил, ще ви събори. За вашето падение няма да има състрадание и вашият Създател ще се зарадва на унищожението ви.
11 А вашата праведност ще бъде укор за грешниците и безбожните в онези дни.
Глава 95
1 О, да бяха очите ми дъждовни облаци, за да мога да плача за вас и да изливам сълзите си като воден облак, та да намеря покой от скръбта на сърцето си!
2 Кой ви позволи да вършите укорими дела и нечестие? Затова съдът ще ви настигне, грешници.
3 Вие, праведните, не се страхувайте от грешниците, защото Господ отново ще ги предаде в ръцете ви, за да извършите съд над тях според своите желания.
4 Горко на вас, които говорите против Бога (произнасяте анатеми), които не могат да бъдат премахнати (отменени). Изцелението ще бъде далеч от вас заради греховете ви.
5 Горко на вас, които отвръщате на ближния си със зло, защото ще ви бъде отплатено според делата ви.
6 Горко на вас, лъжливи свидетели, и на онези, които претеглят неправдата, защото внезапно ще погинете.
7 Горко на вас, грешници, защото преследвате праведните. Вие ще бъдете предадени и преследвани заради неправдата и вашето иго ще бъде тежко върху вас.
Глава 96
1. Имайте надежда, вие, праведни, защото внезапно грешниците ще погинат пред вас и вие ще имате господство над тях според желанията си.
2. И в деня на бедствието на грешниците вашите деца ще се въздигнат и ще се издигнат като орли, и гнездата ви ще бъдат по-високи от тези на лешоядите. Ще се изкачите като язовци и ще влезете в пукнатините на земята и в цепнатините на скалите завинаги пред неправедните. И сатирите (сирените) ще въздишат и ще плачат заради вас.
3. Затова не се страхувайте, вие, които сте страдали, защото изцелението ще бъде вашият дял, ярка светлина ще ви озари и гласа на покоя ще чуете от небето.
4. Горко на вас, грешници, защото богатствата ви ви карат да изглеждате като праведните, но сърцата ви ви изобличават, че сте грешници, и този факт ще бъде свидетелство против вас като спомен за злите ви дела.
5. Горко на вас, които поглъщате най-доброто от пшеницата, пиете вино от големи чаши (най-доброто от водите) и тъпчете смирените (кротките) с мощта си.
6. Горко на вас, които пиете вода от всеки извор (пиете вода през цялото време), защото внезапно ще бъдете погълнати и ще изсъхнете, понеже сте изоставили извора на живота.
(Бележка на автора: Горната препратка е евфемизъм за безразборни полови връзки.)
7. Горко на вас, които вършите неправедност, измама и богохулство; това ще бъде свидетелство против вас за зло.
8. Горко на вас, могъщи, които с мощ потискате праведните, защото денят на вашето унищожение идва. Много добри дни ще дойдат за праведните в онези дни - в деня на вашия съд.
Глава 97
1. Вярвайте, вие, праведни, че грешниците ще станат за срам и ще погинат в деня на неправедността.
2. Нека ви бъде известно, грешници, че Всевишният помни вашето унищожение и небесните ангели се радват за вашето унищожение.
3. Какво ще направите, грешници, и къде ще избягате в онзи ден на съда, когато чуете гласа на молитвата на праведните?
4. Ще бъдете като онези, против които тези думи ще бъдат свидетелство: „Вие бяхте другари на грешниците.“
5. И в онези дни молитвата на праведните ще достигне до Господа и за вас ще настъпят дните на вашия съд.
6. И всички думи на вашата неправедност ще бъдат прочетени пред Великия Светия, лицата ви ще бъдат покрити със срам и Той ще отхвърли всяко дело, което е основано върху неправедност.
7. Горко на вас, грешници, които живеете сред океана и върху сушата, споменът за които е зло против вас.
8. Горко на вас, които придобивате сребро и злато чрез неправедност и казвате: „Станахме богати с богатства и имаме притежания; и придобихме всичко, което пожелахме.
9. И сега нека направим онова, което възнамерявахме, защото събрахме сребро, много са слугите в домовете ни и житниците ни са пълни догоре, сякаш с вода.“
10. Да, и като вода лъжите ви ще изтекат, защото богатствата ви няма да останат, а бързо ще се отдалечат (ще се издигнат) от вас, понеже сте придобили всичко чрез неправедност и ще бъдете предадени на голямо проклятие.
Глава 98
1. И сега се заклевам пред вас, пред мъдрите и пред глупавите, че ще видите (ще имате) много преживявания на земята.
2. Защото вие, мъжете, ще слагате върху себе си повече украшения от жена и цветни одежди повече от млада жена; в царственост, величие и сила, в сребро, злато и пурпур, в блясък и храна те ще се изливат като вода.
3. Затова те няма да имат нито знание, нито мъдрост и поради това ще умрат заедно с притежанията си, с цялата си слава и с целия си блясък; и в срам, клане и голяма нищета духовете им ще бъдат хвърлени в огнената пещ.
4. Заклех ви се, грешници: както планината не е станала робиня и хълмът не става слуга на жена, така и грехът не е бил изпратен на земята, а човекът сам го е създал и онези, които го извършват, ще попаднат под голямо проклятие.
5. И безплодието не е било дадено на жената, но поради делата на собствените си ръце тя умира без деца.
6. Заклех ви се, грешници, чрез Светия Великия, че всички ваши зли дела са разкрити на небето и че никое от неправедните ви дела (делата на потисничество) не е покрито и скрито.
7. И не мислете в духа си, нито казвайте в сърцето си, че не знаете и не виждате, че всеки грях се записва всеки ден на небето в присъствието на Всевишния.
8. Отсега нататък знайте, че цялото неправедно дело, което вършите, ще бъде записвано всеки ден до деня на вашия съд.
9. Горко на вас, глупци, защото чрез глупостта си ще погинете; и вие не слушате мъдрите, затова никакво добро няма да дойде при вас от мъдрите.
10. И така, сега знайте, че сте приготвени за деня на унищожението. Затова не се надявайте да живеете, грешници, а ще си отидете и ще умрете, защото за вас няма да има откуп; понеже сте приготвени за деня на великия съд, за деня на бедствието и на големия срам за духовете ви.
11. Горко на вас, упорити по сърце, които вършите нечестие и ядете кръв. Откъде имате добри неща, които да ядете и пиете и с които да се насищате? От всички добри неща, които Господ Всевишният е поставил в изобилие върху земята; затова няма да имате мир.
(Бележка на автора: Горната препратка към яденето на кръв може да означава човекоядство.)
12. Горко на вас, които обичате делата на неправедността; защо се надявате на добро за себе си? Знаете, че ще бъдете предадени в ръцете на праведните и те ще прережат вратовете ви, ще ви убият и няма да имат милост към вас.
13. Горко на вас, които се радвате на бедствието на праведните, защото за вас няма да бъде изкопан гроб.
14. Горко на вас, които казвате, че думите на мъдрите са празни, защото няма да имате надежда за живот.
15. Горко на вас, които записвате лъжливи и безбожни думи, защото записвате лъжите си, та хората да ги чуят и да постъпват безбожно спрямо ближния си. Затова няма да имате мир, а ще умрете от внезапна смърт.
Глава 99
1. Горко на вас, които вършите безбожни дела и възхвалявате и почитате лъжите; ще погинете и никакъв щастлив живот няма да бъде ваш.
2. Горко на онези, които изопачават думите на праведността, престъпват вечния закон и смятат себе си за безгрешни. Те ще бъдат стъпкани под крака върху земята.
3. В онези дни се пригответе, вие, праведни, да издигнете молитвите си като спомен и да ги поставите като свидетелство пред ангелите, за да могат те да поставят греха на грешниците като напомняне пред Всевишния.
4. В онези дни народите ще бъдат раздвижени и родовете на народите ще се надигнат в деня на унищожението.
5. И в онези дни лишените ще отидат и ще изхвърлят децата си, и ще ги изоставят, така че децата им да погинат заради тях. Те ще изоставят децата си, които още са младенци (сучещи), няма да се върнат при тях и няма да имат съжаление към своите възлюбени.
6. Отново ви се заклевам, грешници, че грехът е приготвен за ден на непрестанно кръвопролитие.
7. И онези, които се покланят на камъни и на изваяни образи от злато, сребро, дърво, камък и глина, както и онези, които се покланят на нечисти духове, демони и всякакви идоли без знание, няма да получат никаква помощ от тях.
8. И те ще станат безбожни поради глупостта на сърцата си, а очите им ще бъдат заслепени чрез страха на сърцата им и чрез виденията в техните стремежи (сънища).
9. Чрез тях те ще станат безбожни и боязливи, защото са извършили всичките си дела с лъжи и са се покланяли на камък; затова в един миг ще погинат.
10. Но в онези дни благословени са всички, които приемат думите на мъдростта, разбират ги, спазват пътищата на Всевишния, вървят по пътя на Неговата праведност и не стават безбожни заедно с безбожните, защото те ще бъдат спасени.
11. Горко на вас, които разпространявате зло сред ближните си, защото ще бъдете убити в Ада.
12. Горко на вас, които поставяте основата си върху измамата (греха) и лъжите и причинявате горчивина на земята, защото чрез това ще бъдете напълно погълнати.
13. Горко на вас, които строите домовете си чрез тежкия труд на другите и всички ваши строителни материали са тухлите и камъните на греха; казвам ви, няма да имате мир.
14. Горко на онези, които отхвърлят мярката и вечното наследство на своите бащи и чиито души следват идолите, защото няма да имат покой.
15. Горко на онези, които вършат неправедни дела, подпомагат потисничеството и убиват ближните си до деня на великия съд, защото Той ще повали славата ви.
16. Защото Той ще повали славата ви, ще донесе страдание върху сърцата ви, ще възбуди Своя яростен гняв и ще унищожи всички ви с меч; и всички свети и праведни ще помнят греховете ви.
Глава 100
1. И в онези дни, на едно място, бащите заедно със синовете си ще се убиват един друг и братята ще падат заедно в смърт, докато потоците потекат с тяхната кръв.
2. Защото човек няма да въздържи ръката си от убиването на своите синове и на синовете на синовете си, и грешникът няма да въздържи ръката си от своя почитан брат. От зазоряване до залез те ще се убиват един друг.
3. И конят ще гази до гърдите в кръвта на грешниците, и колесницата ще бъде потопена до своята височина.
Откровение 14:20: „И линът биде изтъпкан вън от града, и кръв излезе от лина дори до юздите на конете, на разстояние хиляда и шестстотин стадии.“
4. В онези дни ангелите ще слязат в тайните места и ще съберат на едно място всички онези, които доведоха греха, и Всевишният ще се надигне в онзи ден на съда, за да извърши велик съд сред грешниците.
5. И над всички праведни и свети Той ще постави пазители измежду светите ангели, за да ги пазят като зеницата на окото, докато Той сложи край на всяко нечестие и на всеки грях. И дори ако праведните спят дълъг сън, те няма от какво да се страхуват.
6. И мъдрите хора ще търсят истината, и те и техните синове ще разберат думите на тази книга и ще осъзнаят, че богатствата им няма да могат да ги спасят или да надделеят над греховете им.
7. Горко на вас, грешници, в деня на силната мъка, вие, които измъчвате праведните и ги изгаряте с огън. Ще ви бъде въздадено според делата ви.
8. Горко на вас, упорити по сърце, които бдите, за да замисляте нечестие. Затова страх ще дойде върху вас и няма да има кой да ви помогне.
9. Горко на вас, грешници, поради думите на устата ви и поради делата на ръцете ви, които вашето безбожие е причинило. В пламтящи пламъци, горящи по-силно от огън, ще горите.
10. И сега знайте, че ангелите ще питат Него на небето за делата ви и ще питат слънцето, луната и звездите за греховете ви, защото върху земята вие извършвате съд над праведните.
11. И Той ще призове всеки облак, мъгла, роса и дъжд да свидетелстват против вас, защото всички те ще бъдат възпрени да падат върху вас и ще помнят греховете ви.
12. И сега дайте дарове на дъжда, за да не престане да пада върху вас, нито на росата, когато тя е получила злато и сребро от вас, за да може да пада. Когато скрежът и снегът със своя студ и всички снежни бури с всичките си бедствия паднат върху вас, в онези дни няма да можете да устоите пред тях.
Глава 101
1. Наблюдавайте небето, вие, деца на небето, и всяко дело на Всевишния, бойте се от Него и не вършете зло в Неговото присъствие.
2. Ако Той затвори небесните прозорци и възпре дъжда и росата да падат върху земята заради вас, какво ще направите тогава?
3. И ако Той изпрати гнева Си върху вас заради делата ви, вие не можете да Го умолявате, защото сте изрекли горди и надменни думи против Неговата праведност. Затова няма да имате мир.
4. Не виждате ли моряците на корабите, как корабите им са подмятани насам-натам от вълните, разтърсвани от ветровете и се намират в голямо бедствие?
5. И затова те се страхуват, понеже всичките им хубави притежания плават по морето заедно с тях, и в сърцата си имат лошото предчувствие, че морето ще ги погълне и те ще погинат в него.
6. Не са ли цялото море, всичките му води и всичките му движения дело на Всевишния? И не е ли Той поставил граници на действията му и не го ли е ограничил отвсякъде чрез пясъка?
7. И при Неговото порицание то се бои и пресъхва, всичките му риби умират, както и всичко, което се намира в него. Но вие, грешници, които сте върху земята, не се боите от Него.
8. Не е ли Той създал небето и земята и всичко, което се намира в тях? Кой е дал разум и мъдрост на всичко, което се движи по земята и в морето?
9. Не се ли боят моряците на корабите от морето? И все пак вие, грешници, не се боите от Всевишния.
Глава 102
1. В онези дни, ако Той изпрати ужасен огън върху вас, къде ще избягате и къде ще намерите избавление? И когато Той изпрати Словото Си против вас, няма ли да бъдете разтърсени и изплашени?
2. И всички светила ще бъдат разтърсени от голям страх, и цялата земя ще се уплаши, ще трепери и ще бъде смутена.
3. И всички ангели ще изпълнят своите заповеди и ще поискат да се скрият от присъствието на Онзи, Който е велик в слава. И децата на земята ще треперят и ще се разтърсват. А вие, грешници, ще бъдете прокълнати завинаги и няма да имате мир.
4. Не се страхувайте, вие, души на праведните, и не се бойте, вие, които сте умрели в праведност.
5. И не скърбете, ако душата ви е слязла в гроба със скръб и ако през живота си не сте получили награда според добротата си, а чакайте деня на съда над грешниците и деня на проклятието и наказанието.
6. И когато умрете, грешниците ще кажат за вас: „Както умираме ние, така умират и праведните. И каква полза получават те от делата си?
7. Вижте, също като нас и те умират в скръб и мрак. И какво имат те повече от нас? Отсега нататък сме равни.
8. И какво ще получат и какво ще виждат завинаги? Вижте, те също умряха и отсега нататък никога повече няма да виждат светлина.“
9. Казвам ви, грешници, вие сте доволни да ядете и пиете, да ограбвате и да грешите, да събличате хората голи, да придобивате богатства и да виждате добри дни.
10. Видяхте ли праведните, как техният край беше мирен и че никакво насилие не се намери в тях до смъртта им?
11. Въпреки това те умряха и станаха, сякаш никога не са съществували, и духовете им слязоха в Ада в бедствие.
Глава 103
1. И така, сега се заклевам пред праведните чрез славата на Великия, Почитания и Могъщия, Който царува. Заклевам ви се, аз познавам тази тайна.
2. Прочетох небесните плочи, видях светите книги и намерих написано и отбелязано в тях относно праведните:
3. Че всяка доброта, радост и слава са приготвени за тях и са записани за духовете на онези, които са умрели в праведност; че много добро ще ви бъде дадено като награда за трудовете ви и че вашият дял е по-изобилен от дела на живите.
4. И духовете на онези от вас, които са умрели в праведност, ще живеят и ще се радват. Духовете ви няма да погинат, нито споменът за вас ще изчезне пред лицето на Великия през всички поколения на света. Затова не се страхувайте повече от техните оскърбления.
5. Горко на вас, грешници, когато умрете, ако умрете в изобилието на греховете си. И горко на онези, които са като вас и казват за вас: „Благословени са грешниците, те видяха всичките си дни.
6. И как умряха в благополучие и богатство и не видяха бедствие или убийство през живота си. Те умряха в почит и съд не беше извършен над тях през живота им.“
7. Знайте, че душите им ще бъдат накарани да слязат в Ада и те ще бъдат измъчвани в голямо бедствие.
8. И в мрак, окови и горящ пламък, където има суров съд, ще влязат духовете ви. И великият съд ще бъде през всички поколения на света. Горко на вас, защото няма да имате мир.
9. Вие, праведни и добри, които сте живи, не казвайте: „В нашите тежки дни ние се трудихме усилено, преживяхме всяко бедствие, срещнахме много зло, бяхме измъчвани, станахме малцина и духът ни отслабна.
10. И бяхме унищожени и не намерихме никого, който да ни помогне дори с една дума. Бяхме измъчвани и унищожавани и не очаквахме да живеем от ден за ден.
11. Надявахме се да бъдем глава, а станахме опашка. Трудихме се усилено и не получихме удовлетворение от труда си. Станахме храна на грешниците и неправедните и те тежко положиха ярема си върху нас.
12. Те властваха над нас, мразеха ни и ни удряха. И пред онези, които ни мразеха, ние прекланяхме вратовете си, но те не ни съжаляваха.
13. Желаехме да се отдалечим от тях, за да избягаме и да намерим покой, но не намерихме място, където да избягаме и да бъдем в безопасност от тях.
14. Оплакахме се на владетелите в нашето бедствие и извикахме против онези, които ни поглъщаха, но те не обърнаха внимание на виковете ни и не пожелаха да чуят гласа ни.
15. И те помогнаха на онези, които ни ограбваха и поглъщаха, и на онези, които ни направиха малцина. И прикриха тяхното потисничество (неправедно дело) и не премахнаха от нас ярема на онези, които ни поглъщаха, разпръсваха и убиваха. Те прикриха убийството им и не си спомниха, че бяха вдигнали ръцете си против нас.“

Глава 104
1. Заклевам ви се, че на небето ангелите ви помнят за добро пред славата на Великия.
2. И имената ви са записани пред славата на Великия. Имайте надежда, защото преди бяхте посрамени чрез болест и страдание, но сега ще сияете като небесните светила.
3. Ще сияете и ще бъдете видени, и небесните врати ще бъдат отворени за вас. И във вашия вик викайте за съд и той ще ви се яви, защото цялото ви страдание ще бъде въздадено върху владетелите и върху всички, които помагаха на онези, които ви ограбваха.
4. Имайте надежда и не отхвърляйте надеждите си, защото ще имате голяма радост като небесните ангели.
5. Какво ще трябва да направите? Няма да трябва да се криете в деня на великия съд и няма да бъдете намерени като грешници. И вечният съд няма да дойде върху вас през всички поколения, във вечността.
6. И сега не се страхувайте, вие, праведни, когато видите грешниците да стават силни и да преуспяват в пътищата си. Не ставайте техни другари, а стойте далеч от тяхното насилие.
7. Защото ще станете другари на небесните множества. И макар вие, грешници, да казвате: „Всичките ни грехове няма да бъдат открити и записани“, въпреки това те ще записват всичките ви грехове всеки ден.
8. И сега ви показвам, че светлината и мракът, денят и нощта виждат всичките ви грехове.
9. Не бъдете безбожни в сърцата си, не лъжете и не променяйте думите на праведността. Не казвайте, че думите на Светия Великия са лъжи, нито възхвалявайте или се уповавайте на идолите си, защото всичките ви лъжи и цялото ви безбожие не идват от праведността (не водят към нея), а от големия грях (водят към него).
10. И сега познавам тази тайна: грешниците ще изменят и изопачават думите на праведността по много начини, ще изричат нечестиви думи, ще лъжат, ще вършат големи измами и ще пишат книги относно своите думи.
11. Но когато запишат вярно всичките ми думи на своите езици и не променят или пропуснат нито една от думите ми, а запишат вярно всичко, за което първоначално свидетелствах относно тях,
12. тогава познавам друга тайна: книгите ще бъдат дадени на праведните и мъдрите, за да породят радост, праведност и много мъдрост.
13. И книгите ще им бъдат дадени, и те ще им повярват и ще им се радват. И тогава всички праведни, които са научили от тях всички пътища на праведността, ще бъдат възнаградени.
Глава 105
1. В онези дни Господ ги призова (мъдрите и праведните) да свидетелстват пред децата на земята относно своята мъдрост: „Покажете им я, защото вие сте техните водачи и въздаяние над цялата земя.
2. Защото Аз и Моят Син ще бъдем съединени с тях завинаги в пътищата на праведността през живота им. И вие ще имате мир. Радвайте се, вие, деца на праведността. Амин.“
Глава 106
Откъс от Книгата на Ной
1. И след няколко дни синът ми Матусал взе жена за своя син Ламех, и тя забременя от него и роди син. Тялото му беше бяло като сняг и червено като разцъфнала роза, косата на главата му и дългите му къдрици бяха бели като вълна, а очите му бяха красиви.
2. И когато отвори очите си, той озари целия дом като слънцето и целият дом стана много светъл.
3. И тогава той се издигна (надигна се) в ръцете на акушерката, отвори устата си и разговаря с Господа на праведността.
4. И неговият баща Ламех се уплаши от него, избяга и отиде при баща си Матусал. И му каза: „Роди ми се странен син, различен и неприличащ на човек, който наподобява синовете на небесния Бог. Неговото естество е различно и той не прилича на нас. Очите му са като слънчевите лъчи и лицето му е славно.
5. И на мен ми се струва, че той не произлиза от мен, а от ангелите. И се страхувам, че в неговите дни може да бъде извършено чудо на земята.
6. И сега, татко мой, дойдох тук, за да те попитам и да те помоля да отидеш при Енох, нашия баща, и да научиш истината от него, защото неговото обиталище е сред ангелите.“
7. И когато Матусал чу думите на своя син, той дойде при мен до краищата на земята, защото беше чул, че съм там. И той извика силно, и аз чух гласа му и дойдох при него. И му казах: „Ето ме, сине мой. Защо си дошъл при мен?“
8. И той отговори и каза: „Заради голяма причина за тревога дойдох при теб и заради смущаващо видение се приближих.
9. И сега, татко мой, чуй ме. На моя син Ламех се роди син, на когото няма подобен. Естеството му не прилича на човешкото естество, цветът на тялото му е по-бял от снега и по-червен от разцъфнала роза, косата на главата му е по-бяла от бяла вълна, а очите му са като слънчевите лъчи. И той отвори очите си и целият дом се озари.
10. И той се издигна (надигна се) в ръцете на акушерката, отвори устата си и благослови Господа на небето.
11. И неговият баща Ламех се уплаши и избяга при мен. Той не вярваше, че детето произлиза от него, а че е по подобие на небесните ангели. И сега дойдох при теб, за да ми разкриеш истината.“
12. И аз, Енох, му отговорих и казах: „Господ ще извърши нещо ново на земята. Това аз вече видях във видение. И ти известявам, че в поколението на моя баща Яред някои от небесните ангели нарушиха словото на Господа. Те извършиха грях, нарушиха закона и имаха полови отношения (съединиха се) с жени, съгрешиха с тях, ожениха се за някои от тях и имаха деца от тях.
13. И те ще създадат на земята великани, които не са според духа, а според плътта. И голямо наказание ще дойде върху земята, и земята ще бъде очистена от всяка нечистота.
14. Голямо унищожение ще дойде върху цялата земя и ще има потоп (всемирен потоп) и голямо унищожение в продължение на една година.
15. И този син, който ти се роди, ще бъде оставен на земята и неговите три деца ще бъдат спасени заедно с него. Когато цялото човечество, което е върху земята, умре, той и синовете му ще бъдат спасени.
16. И сега извести на своя син Ламех, че този, който се роди, наистина е негов син, и го наречи с името Ной. Защото той ще ви бъде оставен и той и синовете му ще бъдат спасени от унищожението, което ще дойде върху земята поради целия грях и цялата неправедност, които ще изпълнят (ще бъдат завършени върху) земята в неговите дни.
17. И след това (след потопа) ще има повече неправедност от онази, която е била извършена преди върху земята. Защото аз познавам тайните на светите, понеже Той, Господ, ми ги показа и ми ги извести, и аз ги прочетох в небесните плочи.
Глава 107
1. И видях написано за тях, че поколение след поколение ще престъпва закона, докато не се надигне поколение на праведността, престъплението не бъде унищожено, грехът не премине от земята и всякакъв вид добро не дойде върху нея.
2. И сега, сине мой, отиди и извести на своя син Ламех, че този син, който се роди, наистина е негов син и това не е лъжа.“
3. И когато Матусал чу думите на своя баща Енох, понеже той му беше показал всичко в тайна, Матусал се върна и му разкри тези неща. И нарече името на този син Ной, защото той ще утеши земята след цялото унищожение.
Глава 108
1. Друга книга, която Енох написа за своя син Матусал и за онези, които ще дойдат след него и ще спазват закона в последните дни.
2. Вие, които сте вършили добро, ще чакате онези дни, докато бъде сложен край на онези, които вършат зло, и бъде сложен край на властта на злодеите.
3. И чакайте, докато грехът наистина премине, защото имената им ще бъдат заличени от Книгата на живота и от светите книги, тяхното потомство (децата им) ще бъде унищожено завинаги и духовете им ще бъдат убити. И те ще плачат и ще ридаят на място, което е хаотична пустиня, и ще бъдат изгорени в огъня, защото там няма земя.
4. Видях там нещо като невидим облак. Понеже беше толкова дълбоко, не можех да погледна над него. И видях ярко пламтящ огнен пламък и неща, подобни на сияещи планини, които кръжаха и се носеха напред-назад.
5. И попитах един от светите ангели, който беше с мен, и му казах: „Какво е това светло нещо (сияние)? Защото то не е небето, а там имаше само пламък от пламтящ огън и глас на плач, викове, стенания, ридания и мъка.“
6. И той ми каза: „Това място, което виждаш, е мястото, където са хвърлени духовете на грешниците и богохулниците, на онези, които вършат нечестие, и духовете на онези, които изопачават всичко, което Господ е изговорил чрез устата на пророците, както и пророчествата (нещата, които ще бъдат).
7. Защото някои от тях са написани и отбелязани горе на небето, за да могат ангелите да ги прочетат и да узнаят онова, което ще сполети грешниците, както и духовете на смирените, на онези, които са измъчвали телата си и са били възнаградени от Бога, и на онези, които са били оскърбявани (посрамвани) от нечестивите хора:
8. онези, които обичат Бога и не обичат нито златото, нито среброто, нито някое от добрите неща, които се намират в света, а предават телата си на мъчение;
9. онези, които още от раждането си не копнеят за земна храна, а смятат всичко за мимолетен дъх и живеят според това. И Господ ги изпита много, и духовете им бяха намерени чисти, така че те да благославят Неговото име.
10. И всички благословения, предназначени за тях, аз разказах в книгите. И той им определи тяхната награда, защото те бяха намерени да обичат небето повече от своя живот в света. И макар че бяха тъпкани под краката на нечестивите хора, понасяха оскърбления и хули от тях и бяха посрамвани, те благославяха Мен.
11. И сега Аз ще призова духовете на добрите, които принадлежат към поколението на светлината, и ще преобразя онези, които са били родени в мрак и които в плътта не са били възнаградени с такава почит, каквато тяхната вярност заслужаваше.
12. И ще изведа в сияйна светлина онези, които възлюбиха Моето свято име, и ще поставя всекиго върху престола на неговата почит.
Матей 19:28: „А Иисус им каза: Истина ви казвам, че вие, които Ме последвахте, при обновлението, когато Човешкият Син седне на престола на Своята слава, и вие ще седнете на дванадесет престола и ще съдите дванадесетте Израилеви племена.“
13. И те ще сияят за време без край, защото праведността е Божият съд. Понеже на верните Той ще даде вярност в обиталището на правите пътища.
14. И те ще видят онези, които бяха родени в мрак, да бъдат отведени в мрака, докато праведните ще сияят. И грешниците ще извикат силно и ще ги видят да сияят, а самите те ще отидат там, където дните и времената са записани (определени) за тях.“

текст: © 369 bg - Общество Северно сияние